-------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON DE BISHOP 1997 - 7eme Edition - 25 mai 1997 - LENNOXVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS TEMPS NUM CONCURRENT -------------------- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- GEN CAT TOTAL DOS NOM ET PRENOM PROVENANCE CATEG. NATATION GEN CAT VELO GEN CAT COURSE GEN CAT 1 1 1:01:04.1 99 LEVEILLEE, Ben GRANBY, QC H20-29 0:10:03.5 2 1 0:32:08.5 2 2 0:18:52.1 2 1 2 1 1:01:55.5 108 COTE, Bob NDG, QC H30-39 0:11:43.1 15 3 0:32:25.7 5 2 0:17:46.7 1 1 3 2 1:02:00.2 106 MURRAY, Steve LAVAL, QC H20-29 0:11:23.4 10 5 0:31:24.5 1 1 0:19:12.3 3 2 4 2 1:03:01.4 104 YOUNG, James OTTAWA, ON H30-39 0:10:47.9 7 1 0:32:18.1 4 1 0:19:55.4 9 2 5 3 1:03:27.5 105 CHARLEBOIS, Alain HULL, QC. H20-29 0:10:25.9 4 2 0:33:38.8 7 5 0:19:22.8 5 4 6 4 1:03:58.4 109 ENGLISH, Clif MONTREAL, QC H20-29 0:11:32.1 14 8 0:32:17.2 3 3 0:20:09.1 12 10 7 5 1:04:42.0 115 SIMARD, Carl STE-CATHERINE, QC H20-29 0:12:35.4 26 13 0:32:46.3 6 4 0:19:20.3 4 3 8 1 1:05:17.8 102 DORAIS, Julien ST-LAURENT, QC H18-19 0:10:24.0 3 1 0:33:58.9 9 1 0:20:54.9 17 1 9 6 1:05:20.9 101 POIRIER, Pierre LAVAL, QC. H20-29 0:10:43.3 6 4 0:34:32.1 13 7 0:20:05.5 11 9 10 7 1:06:32.9 134 LEMAITRE, Nicolas WEST BROME, QC. H20-29 0:12:32.7 23 11 0:34:29.3 11 6 0:19:30.9 6 5 11 3 1:07:27.3 135 MIRON, Michel BROSSARD, QC. H30-39 0:12:30.6 22 6 0:34:24.3 10 3 0:20:32.4 15 4 12 8 1:07:49.8 117 VINET, Martin CHAMBLY, QC. H20-29 0:12:33.3 24 12 0:34:47.6 15 8 0:20:28.9 14 11 13 1 1:07:52.9 113 GILBERT, Martin CHATEAUGUAY, QC. H16-17 0:11:19.0 8 2 0:33:54.7 8 1 0:22:39.2 35 1 14 9 1:07:56.9 121 ST-JOHN, Tom OTTAWA, ON H20-29 0:12:06.6 16 9 0:35:48.8 18 9 0:20:01.5 10 8 15 4 1:09:12.8 116 VAILLANCOURT, Louis SHERBROOKE, QC. H30-39 0:12:28.1 21 5 0:35:10.4 17 6 0:21:34.3 20 5 16 10 1:09:21.1 107 GAUTHIER, Philippe MAGOG, QC H20-29 0:11:30.1 13 7 0:35:51.8 19 10 0:21:59.2 28 16 17 1 1:09:21.4 118 BOILEAU, Sophie MONTREAL, QC F20-29 0:11:28.8 12 1 0:36:01.5 21 2 0:21:51.1 24 2 18 5 1:09:34.0 137 GADEAU, Pierre BROSSARD, QC. H30-39 0:12:19.6 19 4 0:34:57.0 16 5 0:22:17.4 31 8 19 1 1:09:39.4 153 TREPANIER, Georges QUEBEC, QC H40-49 0:14:06.2 54 4 0:34:30.5 12 1 0:21:02.7 19 1 20 6 1:10:02.0 156 FONTAINE, Egide CHARLESBOURG, QC H30-39 0:14:54.8 65 15 0:34:47.4 14 4 0:20:19.8 13 3 21 11 1:10:03.5 158 FONTAINE, Patrick SHERBROOKE, QC H20-29 0:13:48.0 47 16 0:36:36.1 26 13 0:19:39.4 7 6 22 12 1:10:18.9 188 GRANBAUM, Ami MONTREAL, QC. H20-29 0:13:43.4 45 15 0:36:49.1 30 16 0:19:46.4 8 7 23 2 1:10:22.0 111 DUFOUR, Annick SHERBOOKE, QC F20-29 0:12:07.1 17 2 0:35:55.6 20 1 0:22:19.3 32 4 24 13 1:10:25.5 100 LABERGE, Mathieu LACHINE, QC. H20-29 0:10:40.8 5 3 0:38:02.8 37 19 0:21:41.9 21 13 25 14 1:10:54.3 189 LAVOIE, Serge STE-CATHERINE H20-29 0:14:01.4 53 18 0:36:15.7 25 12 0:20:37.2 16 12 26 3 1:11:59.7 129 MULDOWNEY, Maeve MONTREAL, QC. F20-29 0:13:13.5 37 8 0:37:46.4 34 4 0:20:59.8 18 1 OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 11 H 26 25-05-97 / LENNOXVILLE, QC. / CANADA sports@odyssee.net TRI8 / 1 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON DE BISHOP 1997 - 7eme Edition - 25 mai 1997 - LENNOXVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS TEMPS NUM CONCURRENT -------------------- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- GEN CAT TOTAL DOS NOM ET PRENOM PROVENANCE CATEG. NATATION GEN CAT VELO GEN CAT COURSE GEN CAT 27 15 1:12:03.3 119 YU, Daniel MONTREAL, QC. H20-29 0:12:13.9 18 10 0:37:51.8 35 18 0:21:57.6 27 15 28 2 1:12:10.5 143 RICARD, Jacques COWANSVILLE, QC H40-49 0:13:26.4 40 3 0:36:07.4 24 2 0:22:36.7 34 5 29 16 1:12:16.7 128 WEATHERILL, Mark MONTREAL, QC. H20-29 0:13:22.6 38 14 0:36:05.2 23 11 0:22:48.9 37 18 30 4 1:12:42.1 114 GRONDIN, Elise ST-DENIS DE BROMPTON F20-29 0:12:45.1 29 6 0:36:01.7 22 3 0:23:55.3 48 5 31 17 1:13:15.7 187 FLEURY, Guillaume MONTREAL, QC H20-29 0:13:57.9 51 17 0:36:38.6 27 14 0:22:39.2 36 17 32 18 1:13:19.3 161 MARCHAND, Carl SHERBOOKE,QC H20-29 0:14:57.3 66 23 0:36:39.6 28 15 0:21:42.4 22 14 33 2 1:13:36.2 98 PRUD'HOMME, Marc ILE-PERROT, QC. H16-17 0:09:52.7 1 1 0:40:11.1 48 2 0:23:32.4 43 2 34 3 1:13:39.7 165 WEIR, Terry LASALLE, QC H40-49 0:13:08.4 35 2 0:37:41.4 32 4 0:22:49.9 38 6 35 19 1:13:46.5 103 CHAREST, Mathieu OUTREMONT, QC H20-29 0:11:28.8 11 6 0:38:40.4 41 20 0:23:37.3 45 20 36 7 1:14:46.0 126 MCKEOWN, Terry CHATEAUGUAY, QC H30-39 0:13:30.1 42 9 0:39:18.9 43 9 0:21:57.0 26 6 37 8 1:15:00.0 148 KO, Henry MONTREAL, QC. H30-39 0:13:36.4 44 11 0:37:41.5 33 7 0:23:42.1 47 11 38 5 1:15:07.2 122 BASSETT, Melanie MONTREAL, QC F20-29 0:12:39.0 28 5 0:40:11.7 49 5 0:22:16.5 30 3 39 1 1:15:58.9 120 DEPRAEFER, Ann LERY, QC F40-49 0:12:37.2 27 1 0:38:19.1 39 1 0:25:02.6 54 1 40 9 1:16:02.4 130 COUSINEAU, Yves STE-THERESE, QC H30-39 0:13:01.0 32 8 0:37:59.2 36 8 0:25:02.2 53 15 41 4 1:16:10.1 170 ROY, Brian CHATEAUGUAY, QC H40-49 0:16:00.7 72 7 0:36:43.3 29 3 0:23:26.1 42 7 42 1 1:16:42.0 146 GAGNON, Marie-Claude MONTREAL, QC F18-19 0:13:53.3 48 3 0:39:40.7 45 1 0:23:08.0 40 1 43 10 1:16:52.1 183 FRANCOEUR, Patrice MONTREAL, QC. H30-39 0:13:59.9 52 13 0:40:48.9 53 13 0:22:03.3 29 7 44 20 1:18:18.7 155 GOULET, Michel FLEURIMONT, QC. H20-29 0:15:36.0 70 24 0:37:16.4 31 17 0:25:26.3 56 21 45 5 1:18:28.8 178 CARON, Jacques STE-JULIE, QC H40-49 0:17:30.1 77 9 0:38:37.7 40 6 0:22:21.0 33 4 46 6 1:18:30.6 123 CHAREST, Jean LERY, QC H40-49 0:13:02.5 33 1 0:38:16.9 38 5 0:27:11.2 64 9 47 7 1:18:44.2 180 BITTER, Alex LAC DES ILES, QC H40-49 0:17:18.3 74 8 0:39:38.6 44 8 0:21:47.3 23 2 48 8 1:18:49.3 166 PERREAULT, Robert MONTREAL, QC H40-49 0:18:15.4 82 11 0:38:41.4 42 7 0:21:52.5 25 3 49 9 1:18:50.4 167 MARSHALL, David MONTREAL, QC. H40-49 0:14:40.8 62 5 0:40:28.5 51 9 0:23:41.1 46 8 50 11 1:18:55.4 112 FORRESTER, Bruce QUEBEC, QC H30-39 0:11:23.0 9 2 0:43:58.4 63 18 0:23:33.0 44 10 51 12 1:19:13.8 168 MELANCON, Mario DRUMMONDVILLE, QC H30-39 0:15:49.7 71 16 0:40:00.5 47 11 0:23:23.6 41 9 52 13 1:19:21.8 132 BRIDEAU, Pierre MONTREAL, QC H30-39 0:12:52.9 30 7 0:42:10.5 56 14 0:24:18.4 51 13 OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 11 H 26 25-05-97 / LENNOXVILLE, QC. / CANADA sports@odyssee.net TRI8 / 2 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON DE BISHOP 1997 - 7eme Edition - 25 mai 1997 - LENNOXVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS TEMPS NUM CONCURRENT -------------------- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- GEN CAT TOTAL DOS NOM ET PRENOM PROVENANCE CATEG. NATATION GEN CAT VELO GEN CAT COURSE GEN CAT 53 21 1:19:38.6 151 LEPAGE, Eric DRUMMONDVILLE, QC. H20-29 0:14:44.0 64 22 0:41:49.3 55 21 0:23:05.3 39 19 54 1 1:19:51.3 172 FRASER, James ST-EUGENE, ON. H50-59 0:15:27.9 69 1 0:40:25.7 50 1 0:23:57.7 49 1 55 14 1:20:48.2 169 FETT, Steve MONTREAL, QC H30-39 0:14:18.1 57 14 0:40:43.8 52 12 0:25:46.3 57 16 56 6 1:21:16.6 110 CADORETTE, Isabelle OUTREMONTLERY, QC F20-29 0:12:23.8 20 3 0:42:13.2 57 6 0:26:39.6 61 8 57 2 1:21:24.5 157 WALFORD, Joanne MONTREAL, QC. F40-49 0:15:24.4 68 2 0:40:50.1 54 2 0:25:10.0 55 2 58 15 1:21:36.4 181 FORTIER, Sylvain STE-CLOTILDE-HORTON H30-39 0:17:21.7 76 17 0:40:00.2 46 10 0:24:14.5 50 12 59 7 1:21:56.2 144 SULSKY, Alexandra MONTREAL, QC. F20-29 0:13:23.4 39 9 0:42:18.3 59 7 0:26:14.5 59 6 60 16 1:22:52.4 163 WILDE, Darryl ST-HUBERT, QC H30-39 0:13:36.2 43 10 0:42:16.1 58 15 0:27:00.1 63 17 61 1 1:23:42.8 133 INGERMAN, Paula MONTREAL, QC. F30-39 0:13:11.9 36 1 0:44:40.8 68 2 0:25:50.1 58 1 62 17 1:25:12.5 141 INGERMAN, Thomas ST-LAURENT, QC. H30-39 0:13:44.6 46 12 0:43:49.5 61 16 0:27:38.4 65 18 63 18 1:26:16.3 174 COMEAU, Richard MONTREAL, QC H30-39 0:17:40.4 81 18 0:43:53.4 62 17 0:24:42.5 52 14 64 2 1:26:16.5 150 HESS, Claudia MONTREAL, QC. F30-39 0:14:27.2 59 4 0:43:59.9 65 1 0:27:49.4 67 2 65 22 1:26:21.6 147 GREEN, Joel MONTREAL, QC. H20-29 0:14:27.3 60 21 0:43:58.6 64 22 0:27:55.7 69 23 66 3 1:26:58.2 140 COTE, Sonie MERCIER, QC F30-39 0:13:54.8 50 2 0:45:06.7 70 3 0:27:56.7 70 3 67 23 1:27:45.9 162 THOMPSON, Mark PINCOURT, QC. H20-29 0:14:14.1 56 20 0:45:36.5 73 23 0:27:55.3 68 22 68 10 1:27:48.9 171 HEUREUX, Michel MONTREAL, QC. H40-49 0:14:41.6 63 6 0:45:10.2 71 12 0:27:57.1 71 10 69 8 1:28:06.6 136 SWEENEY, Natasha MONTREAL, QC. F20-29 0:12:34.4 25 4 0:47:50.9 78 11 0:27:41.3 66 9 70 9 1:29:02.5 139 BISSON, Manon MONTREAL, QC. F20-29 0:13:53.9 49 10 0:44:09.1 67 8 0:30:59.5 81 12 71 2 1:30:02.5 173 SIGGEL, Eckhard MONTREAL-WEST, QC. H50-59 0:19:01.2 83 2 0:44:01.5 66 2 0:26:59.8 62 2 72 4 1:30:17.1 152 PREVOST, Dominique OUTREMONT, QC. F30-39 0:14:18.4 58 3 0:46:47.0 75 5 0:29:11.7 78 5 73 2 1:30:36.1 142 MARTIN, Caroline THETFORD-MINES, QC F18-19 0:13:29.5 41 2 0:46:39.2 74 2 0:30:27.4 80 3 74 10 1:31:18.1 154 DAWES, Patricia MONTREAL, QC F20-29 0:15:20.4 67 12 0:47:02.2 76 9 0:28:55.5 75 11 75 11 1:31:19.0 175 SCOPEL, Daniel GRANBY, QC H40-49 0:19:21.3 84 12 0:43:00.6 60 10 0:28:57.1 77 11 76 3 1:31:36.4 131 BERNARD, Julie STE-MARIE, QC F18-19 0:13:00.5 31 1 0:50:06.4 79 3 0:28:29.5 74 2 77 5 1:31:48.3 179 SKERRITT, Frances MONTREAL, QC F30-39 0:17:33.9 79 5 0:45:18.8 72 4 0:28:55.6 76 4 78 11 1:32:07.5 184 HUTTON, Kathy LENNOXVILLE, QC. F20-29 0:16:23.1 73 13 0:47:43.3 77 10 0:28:01.1 72 10 OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 11 H 26 25-05-97 / LENNOXVILLE, QC. / CANADA sports@odyssee.net TRI8 / 3 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON DE BISHOP 1997 - 7eme Edition - 25 mai 1997 - LENNOXVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS TEMPS NUM CONCURRENT -------------------- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- GEN CAT TOTAL DOS NOM ET PRENOM PROVENANCE CATEG. NATATION GEN CAT VELO GEN CAT COURSE GEN CAT 79 12 1:32:48.7 176 BOLF, Alain BERNIERES, QC H40-49 0:17:32.2 78 10 0:44:54.0 69 11 0:30:22.5 79 12 80 24 1:33:38.4 159 VIYUELA, Francisco MONTREAL, QC. H20-29 0:14:10.0 55 19 0:51:01.7 81 24 0:28:26.7 73 24 81 12 1:34:32.6 160 TEEMER, Sandy TORONTO, ON. F20-29 0:14:37.2 61 11 0:53:24.0 83 13 0:26:31.4 60 7 82 13 1:37:26.9 145 TAYLOR, Karin LENNOXVILLE, QC F20-29 0:13:05.7 34 7 0:53:01.5 82 12 0:31:19.7 82 13 83 6 1:41:56.1 182 CHARLES, Gail MONTREAL, QC. F30-39 0:19:37.6 85 6 0:50:22.6 80 6 0:31:55.9 83 6 84 14 1:45:30.7 185 STEVENS, Tracy MONTREAL, QC. F20-29 0:17:36.9 80 14 0:55:47.5 85 14 0:32:06.3 84 14 85 1 1:46:16.7 177 INGERMAN, Sid ST-LAURENT, QC. H60-99 0:17:18.5 75 1 0:55:32.5 84 1 0:33:25.7 85 1 86 1 2:00:53.3 186 PATRIQUIN, Heidi MONTREAL, QC. F50-59 0:27:06.5 86 1 0:56:59.2 86 1 0:36:47.6 86 1 OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 11 H 26 25-05-97 / LENNOXVILLE, QC. / CANADA sports@odyssee.net TRI8 / 4 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE