-------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 1 1 683 BLOUIN, Andr CASCADES EAST ANGUS EQ-MT NAT 0:12:13.9 ( 7) ( 7) REID, Pierre CASCADES EAST ANGUS VEL 0:33:27.4 ( 4) 0:45:41.3 ( 2) LUGUE, Michel CASCADES EAST ANGUS COU 0:20:45.7 ( 8) 1:06:27.0 ( 1) 2 2 636 PIETTE, Stephane LE GROUPE CREATECH 2 EQ-MT NAT 0:12:13.2 ( 6) ( 6) BOUCHER, Denis LE GROUPE CREATECH 2 VEL 0:36:13.3 ( 13) 0:48:26.5 ( 5) RAJOTTE, Marc-Andre LE GROUPE CREATECH 2 COU 0:18:04.3 ( 1) 1:06:30.8 ( 2) 3 3 648 GRONDIN, Elise SCA PRODUITS D'HYGIE EQ-MT NAT 0:14:20.7 ( 35) ( 35) CARON, Vincent SCA PRODUITS D'HYGIE VEL 0:30:49.1 ( 1) 0:45:09.8 ( 1) RENELIQUE, Eddy SCA PRODUITS D'HYGIE COU 0:22:08.0 ( 20) 1:07:17.8 ( 3) 4 4 639 DURAND, Jacinthe SERV.AQUAT.C. CULTUR EQ-MT NAT 0:15:36.3 ( 48) ( 48) RENE, Patrice SERV.AQUAT.C. CULTUR VEL 0:34:17.2 ( 5) 0:49:53.5 ( 6) RENE, Sylvain SERV.AQUAT.C. CULTUR COU 0:19:47.6 ( 4) 1:09:41.1 ( 4) 5 5 646 VEILLEUX, Helene SURETE DU QUEBEC EQ-MT NAT 0:14:41.5 ( 40) ( 40) SASSEVILLE, Stephan SURETE DU QUEBEC VEL 0:38:05.2 ( 28) 0:52:46.7 ( 20) ROY, Sylvain SURETE DU QUEBEC COU 0:19:00.7 ( 2) 1:11:47.4 ( 5) 6 6 650 LAVALLEE, Simon CHSLD HORACE BOIVIN EQ-MT NAT 0:11:24.4 ( 3) ( 3) BONNEAU, Yves CHSLD HORACE BOIVIN VEL 0:42:43.9 ( 69) 0:54:08.3 ( 33) CAREY, Eddy CHSLD HORACE BOIVIN COU 0:19:05.2 ( 3) 1:13:13.5 ( 6) 7 7 645 MARTIN, Annie CASCADES INC.SERV.AC EQ-MT NAT 0:13:56.4 ( 24) ( 24) FREDETTE, Jean-Pierr CASCADES INC.SERV.AC VEL 0:39:13.1 ( 40) 0:53:09.5 ( 22) FORTIER, Sylvain CASCADES INC.SERV.AC COU 0:20:25.0 ( 6) 1:13:34.5 ( 7) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 1 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 8 8 625 PROULX-PINARD, Jean- SWIFT DENIM 1 EQ-MT NAT 0:12:30.3 ( 9) ( 9) LECLERC, Denis SWIFT DENIM 1 VEL 0:38:01.0 ( 27) 0:50:31.3 ( 9) ROBERT, Guy SWIFT DENIM 1 COU 0:23:17.9 ( 29) 1:13:49.2 ( 8) 9 9 660 POIRIER, Steve TELTECH 2000 INC. EQ-MT NAT 0:14:18.9 ( 33) ( 33) TESSIER, Francois TELTECH 2000 INC. VEL 0:37:38.6 ( 22) 0:51:57.5 ( 18) PELLETIER, Donald TELTECH 2000 INC. COU 0:22:14.3 ( 22) 1:14:11.8 ( 9) 10 10 719 ROY, Carol BOURRET TRANSPORT 2 EQ-MT NAT 0:16:34.0 ( 66) ( 66) SERLI, Luca BOURRET TRANSPORT 2 VEL 0:34:35.0 ( 6) 0:51:09.0 ( 12) SERLI, Jose BOURRET TRANSPORT 2 COU 0:23:14.7 ( 28) 1:14:23.7 ( 10) 11 11 657 LASSONDE, Catherine C.L. INC. EQ-MT NAT 0:14:16.0 ( 31) ( 31) LASSONDE, Cāme C.L. INC. VEL 0:38:38.7 ( 34) 0:52:54.7 ( 21) LASSONDE, Christian C.L. INC. COU 0:21:33.8 ( 13) 1:14:28.5 ( 11) 12 12 670 FRECHETTE, Karine IMPRIMERIE M.S. EQ-MT NAT 0:14:20.0 ( 34) ( 34) LEMIRE, Jocelyn IMPRIMERIE M.S. VEL 0:39:32.1 ( 41) 0:53:52.1 ( 26) VALLIERES, Marc IMPRIMERIE M.S. COU 0:20:46.5 ( 9) 1:14:38.6 ( 12) 13 13 649 BEDARD, Pierre-Luc SERV.AQUAT.C. CULTUR EQ-MT NAT 0:13:09.4 ( 15) ( 15) FRANCOU, Vincent SERV.AQUAT.C. CULTUR VEL 0:37:14.5 ( 20) 0:50:23.9 ( 8) ALLY, Jean-Phillipe SERV.AQUAT.C. CULTUR COU 0:24:43.5 ( 43) 1:15:07.4 ( 13) 14 14 746 LACHANCE, Sylvie RECUPERATION CASCADE EQ-MT NAT 0:14:49.1 ( 42) ( 42) DRYBURGH, Lee RECUPERATION CASCADE VEL 0:39:05.4 ( 37) 0:53:54.5 ( 27) BERNIER, Benjamin RECUPERATION CASCADE COU 0:21:20.7 ( 10) 1:15:15.2 ( 14) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 2 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 15 15 677 BIBEAU, Jocelyn TRANSIT CONSTRUCTION EQ-MT NAT 0:15:05.0 ( 44) ( 44) GAGNON, Mario TRANSIT CONSTRUCTION VEL 0:35:40.0 ( 9) 0:50:45.0 ( 10) COMTOIS, Michel TRANSIT CONSTRUCTION COU 0:24:38.3 ( 42) 1:15:23.3 ( 15) 16 16 647 BLANCHETTE, Vicky CANIMEX 3 EQ-MT NAT 0:14:16.2 ( 32) ( 32) AUDET, Frederic CANIMEX 3 VEL 0:36:45.0 ( 17) 0:51:01.2 ( 11) COTE, Karine CANIMEX 3 COU 0:24:23.1 ( 38) 1:15:24.3 ( 16) 17 17 682 GAUTHIER, Pierre CHAUSSURES MILLE-PAT EQ-MT NAT 0:18:39.2 ( 82) ( 82) URZEDOWSKI, Waldek CHAUSSURES MILLE-PAT VEL 0:36:36.4 ( 15) 0:55:15.6 ( 40) GERMAIN, Cardinal CHAUSSURES MILLE-PAT COU 0:20:32.7 ( 7) 1:15:48.3 ( 17) 18 18 694 FAFARD, Yvan CLUB HOCKEY LES ANCI EQ-MT NAT 0:19:49.0 (100) (100) LECLERC, Pierre CLUB HOCKEY LES ANCI VEL N/C L'OISEAU, Marc CLUB HOCKEY LES ANCI COU N/C (116) 1:16:10.1 ( 18) 19 19 731 DIONNE, Marie NORAMPAC DIVISION CA EQ-MT NAT 0:16:22.2 ( 62) ( 62) BELZILE, Martin NORAMPAC DIVISION CA VEL 0:37:44.2 ( 24) 0:54:06.4 ( 31) BERUBE, Francis NORAMPAC DIVISION CA COU 0:22:11.0 ( 21) 1:16:18.4 ( 19) 20 20 728 CHAPERON, Sophie USINAGE FOURNIER EQ-MT NAT 0:19:25.0 ( 96) ( 96) ROY, Clement USINAGE FOURNIER VEL 0:35:44.7 ( 10) 0:55:09.7 ( 38) PARENTEAU, Luc USINAGE FOURNIER COU 0:21:21.7 ( 11) 1:16:31.4 ( 20) 21 21 632 BILODEAU, David CASCADES CONVERSION EQ-MT NAT 0:10:25.8 ( 1) ( 1) GRANGER, Francois CASCADES CONVERSION VEL 0:41:05.6 ( 56) 0:51:31.4 ( 16) PITRE, Bing CASCADES CONVERSION COU 0:25:05.8 ( 53) 1:16:37.2 ( 21) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 3 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 22 22 628 OUELLET, Gabriel DESENCRAGE CMD INC. EQ-MT NAT 0:13:59.4 ( 26) ( 26) DESAULNIERS, Luc DESENCRAGE CMD INC. VEL 0:40:21.8 ( 48) 0:54:21.2 ( 36) BIBEAU, Bruno DESENCRAGE CMD INC. COU 0:22:38.6 ( 24) 1:16:59.8 ( 22) 23 23 635 PATENAUDE, Nathalie CASCADES INC.-4 EQ-MT NAT 0:17:22.8 ( 74) ( 74) PROVENCHER, Luc CASCADES INC.-4 VEL 0:32:34.8 ( 2) 0:49:57.6 ( 7) LORTIE, Mario CASCADES INC.-4 COU 0:27:07.0 ( 72) 1:17:04.6 ( 23) 24 24 640 HEBERT, Sylvain BPR GROUPE-CONSEIL EQ-MT NAT 0:13:12.7 ( 17) ( 17) ST-DENIS, Robert BPR GROUPE-CONSEIL VEL 0:33:24.3 ( 3) 0:46:37.0 ( 3) NADON, Sylvain BPR GROUPE-CONSEIL COU 0:30:29.6 ( 98) 1:17:06.6 ( 24) 25 25 678 PIETTE, Manon CREATECH-EQUIPE 4 EQ-MT NAT 0:11:11.1 ( 2) ( 2) PANET-RAYMOND, Mathi CREATECH-EQUIPE 4 VEL 0:37:03.7 ( 18) 0:48:14.8 ( 4) BAZINET, Francis CREATECH-EQUIPE 4 COU 0:28:52.1 ( 87) 1:17:06.9 ( 25) 26 26 644 PAR-2\2, Denis EMBALLAGE NORAMPAC EQ-MT NAT 0:20:06.2 (102) (102) CHARTRAND, Steve EMBALLAGE NORAMPAC VEL 0:35:14.4 ( 7) 0:55:20.6 ( 42) TRAVERSY, Martin EMBALLAGE NORAMPAC COU 0:21:59.1 ( 17) 1:17:19.7 ( 26) 27 27 685 PINETTE, Yves VERRIER PAQUIN HEBER EQ-MT NAT 0:15:59.7 ( 57) ( 57) LAUZIERE, Alain VERRIER PAQUIN HEBER VEL 0:36:10.8 ( 12) 0:52:10.5 ( 19) LAUZIERE, Roger VERRIER PAQUIN HEBER COU 0:25:26.1 ( 56) 1:17:36.6 ( 27) 28 28 666 BOULET, Helene SIEMENS 1 EQ-MT NAT 0:15:57.1 ( 54) ( 54) SYLVESTRE, Pierre SIEMENS 1 VEL 0:37:48.3 ( 26) 0:53:45.4 ( 25) LAFRANCE, Claude SIEMENS 1 COU 0:24:00.3 ( 35) 1:17:45.7 ( 28) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 4 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 29 29 688 BOISVERT, Stephame BOURRET INTERMODAL EQ-MT NAT 0:16:13.4 ( 60) ( 60) BOURRET, Maxime BOURRET INTERMODAL VEL 0:39:55.8 ( 44) 0:56:09.2 ( 50) POLIQUIN, Stephan BOURRET INTERMODAL COU 0:21:51.9 ( 15) 1:18:01.1 ( 29) 30 30 627 SCHMIDT, Marie-Claud CASCADES INC.SERV.AC EQ-MT NAT 0:14:06.0 ( 28) ( 28) TREMBLAY, Sebastien CASCADES INC.SERV.AC VEL 0:40:14.7 ( 47) 0:54:20.7 ( 35) TREMBLAY, Alain CASCADES INC.SERV.AC COU 0:23:41.6 ( 33) 1:18:02.3 ( 30) 31 31 711 DAMOUR, Guy PAPIER KINGSEY FALLS EQ-MT NAT 0:14:36.9 ( 39) ( 39) RHEAULT, Robert PAPIER KINGSEY FALLS VEL 0:36:37.5 ( 16) 0:51:14.4 ( 13) NOLIN, Gerald PAPIER KINGSEY FALLS COU 0:27:26.9 ( 76) 1:18:41.3 ( 31) 32 32 689 BELAND, William EMBALAGE D.G. EQ-MT NAT 0:16:01.3 ( 58) ( 58) BEAUSOLEIL, Dannick EMBALAGE D.G. VEL 0:37:43.1 ( 23) 0:53:44.4 ( 24) LACHANCE, Jean-Franc EMBALAGE D.G. COU 0:25:06.1 ( 54) 1:18:50.5 ( 32) 33 33 692 BEAUDOIN, Yvon CANIMEX 1 EQ-MT NAT 0:15:25.5 ( 46) ( 46) HAMEL, Eric CANIMEX 1 VEL 0:37:45.2 ( 25) 0:53:10.7 ( 23) CUSSON, Richard CANIMEX 1 COU 0:25:43.5 ( 62) 1:18:54.2 ( 33) 34 34 698 G.-FRECHETTE, Cynthi SWIFT DENIM 2 EQ-MT NAT 0:16:01.4 ( 59) ( 59) BELIVEAU, Daniel SWIFT DENIM 2 VEL 0:39:12.4 ( 39) 0:55:13.8 ( 39) FRECHETTE, Luc SWIFT DENIM 2 COU 0:24:44.5 ( 44) 1:19:58.3 ( 34) 35 35 730 TREPANIER, Elaine CASCADES MULTI-PRO EQ-MT NAT 0:12:13.0 ( 5) ( 5) DUBUC, Marc CASCADES MULTI-PRO VEL 0:39:03.2 ( 36) 0:51:16.2 ( 14) ROUX, Philippe CASCADES MULTI-PRO COU 0:28:50.2 ( 86) 1:20:06.4 ( 35) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 5 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 36 36 739 ROY, France FROMAGE COTE INC. 2 EQ-MT NAT 0:19:36.4 ( 97) ( 97) BRUNELLE, Roger FROMAGE COTE INC. 2 VEL 0:38:51.4 ( 35) 0:58:27.8 ( 68) SIMONEAU, Charles FROMAGE COTE INC. 2 COU 0:21:48.2 ( 14) 1:20:16.0 ( 36) 37 37 674 VACHON, Marco V3I INC EQ-MT NAT 0:19:11.2 ( 91) ( 91) GILBERT, Daniel V3I INC VEL 0:38:16.3 ( 31) 0:57:27.5 ( 62) TREMBLAY, Alain V3I INC COU 0:22:54.6 ( 26) 1:20:22.1 ( 37) 38 38 690 RUEST, Manon BOURRET TRANSPORT 1 EQ-MT NAT 0:17:21.1 ( 73) ( 73) BELANGER, Yves BOURRET TRANSPORT 1 VEL 0:39:08.1 ( 38) 0:56:29.2 ( 53) ST-LOUIS, Patrick BOURRET TRANSPORT 1 COU 0:23:53.9 ( 34) 1:20:23.1 ( 38) 39 39 626 CROTEAU, Alain CLUB HOCKEY LES ANCI EQ-MT NAT 0:14:42.3 ( 41) ( 41) BERGERON, Claude CLUB HOCKEY LES ANCI VEL 0:40:49.6 ( 54) 0:55:31.9 ( 44) VOYER, Benoit CLUB HOCKEY LES ANCI COU 0:24:51.8 ( 46) 1:20:23.7 ( 39) 40 40 718 LEVEILLE, Sylvain RECUPERATION CASCADE EQ-MT NAT 0:12:40.7 ( 12) ( 12) THIBODEAU, Stephane RECUPERATION CASCADE VEL 0:42:51.9 ( 71) 0:55:32.6 ( 45) COUTURE, Joey RECUPERATION CASCADE COU 0:24:52.6 ( 47) 1:20:25.2 ( 40) 41 41 629 COUTURE, Etienne LE GROUPE CREATECH 1 EQ-MT NAT 0:13:56.9 ( 25) ( 25) CLOUTIER, Patrick LE GROUPE CREATECH 1 VEL 0:41:31.1 ( 60) 0:55:28.0 ( 43) BRABANT, Charles LE GROUPE CREATECH 1 COU 0:25:04.9 ( 51) 1:20:32.9 ( 41) 42 42 637 LASSONDE, Marie-Fran EQ-MT NAT 0:12:45.9 ( 13) ( 13) LASSONDE, Claire VEL 0:46:46.0 ( 99) 0:59:31.9 ( 73) LASSONDE, Louis COU 0:21:29.5 ( 12) 1:21:01.4 ( 42) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 6 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 43 43 695 PARE, Eric CASCADES INC.-5 EQ-MT NAT 0:15:35.5 ( 47) ( 47) PLOURDE, Mario CASCADES INC.-5 VEL 0:38:31.8 ( 33) 0:54:07.3 ( 32) DUCHARME, Alain CASCADES INC.-5 COU 0:27:09.4 ( 73) 1:21:16.7 ( 43) 44 44 702 THIBEAULT, Emily-Ros CENTRE DE VISION HER EQ-MT NAT 0:14:34.5 ( 38) ( 38) TOURIGNY, Dominic CENTRE DE VISION HER VEL 0:40:21.8 ( 49) 0:54:56.3 ( 37) EMOND, Julie CENTRE DE VISION HER COU 0:26:26.0 ( 65) 1:21:22.3 ( 44) 45 45 641 PROVENCHER, Edith CORP.CENTRE CULTUREL EQ-MT NAT 0:14:02.1 ( 27) ( 27) HOULD, Bertrand CORP.CENTRE CULTUREL VEL 0:37:14.9 ( 21) 0:51:17.0 ( 15) JANELLE, Roland CORP.CENTRE CULTUREL COU 0:30:06.2 ( 96) 1:21:23.2 ( 45) 46 46 699 HARDING, Jessie FROMAGE COTE INC. 3 EQ-MT NAT 0:17:45.7 ( 77) ( 77) GAGNON, Marie-Claude FROMAGE COTE INC. 3 VEL 0:41:46.4 ( 63) 0:59:32.1 ( 74) BELAND, Dany FROMAGE COTE INC. 3 COU 0:21:53.8 ( 16) 1:21:25.9 ( 46) 47 47 634 BLANCHETTE, Patrick JANCO ELECTRIQUE LTE EQ-MT NAT 0:11:47.7 ( 4) ( 4) SAVARD, Julien JANCO ELECTRIQUE LTE VEL 0:44:07.0 ( 80) 0:55:54.7 ( 46) ALBERT, Yannick JANCO ELECTRIQUE LTE COU 0:25:32.1 ( 59) 1:21:26.8 ( 47) 48 48 679 SULLIVAN, Maryse CANIMEX 2 EQ-MT NAT 0:16:32.9 ( 65) ( 65) DESROSIERS, Martin CANIMEX 2 VEL 0:40:27.0 ( 52) 0:56:59.9 ( 56) GOULET, Michel CANIMEX 2 COU 0:24:27.8 ( 39) 1:21:27.7 ( 48) 49 49 705 PELLERIN, Caroline BROCCOLINI EQ-MT NAT 0:18:55.7 ( 87) ( 87) PERREAULT, Eric BROCCOLINI VEL 0:37:12.8 ( 19) 0:56:08.5 ( 49) FRITCH, Patrick BROCCOLINI COU 0:25:27.4 ( 57) 1:21:35.9 ( 49) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 7 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 50 50 643 BLAIS-2\2, Sonia CARDIO-CLUB 2 EQ-MT NAT 0:13:14.5 ( 18) ( 18) LAJOIE, Sylvie CARDIO-CLUB 2 VEL 0:44:15.8 ( 82) 0:57:30.3 ( 63) JOYAL, Marcel CARDIO-CLUB 2 COU 0:24:11.4 ( 37) 1:21:41.7 ( 50) 51 51 656 OUELLETTE, Genevieve CENTRE DU PNEU PATRY EQ-MT NAT 0:14:14.4 ( 30) ( 30) GAUDET, Mario CENTRE DU PNEU PATRY VEL 0:42:46.6 ( 70) 0:57:01.0 ( 57) PATRY, Carl CENTRE DU PNEU PATRY COU 0:24:52.8 ( 48) 1:21:53.8 ( 51) 52 52 691 DUPUIS, Marc-Andre VISUAIDE 1 EQ-MT NAT 0:15:23.9 ( 45) ( 45) PITRE, Nicolas-H Mar VISUAIDE 1 VEL 0:41:35.3 ( 61) 0:56:59.2 ( 55) BOISJOLI, Yves VISUAIDE 1 COU 0:24:56.8 ( 49) 1:21:56.0 ( 52) 53 53 659 CHLEBO, Janet MOTRIN IB EQ-MT NAT N/C VILLENEUVE, Alain MOTRIN IB VEL N/C MASSE, Marc MOTRIN IB COU N/C (115) 1:22:09.7 ( 53) 54 54 704 DORE, Marc SIEMENS 3 EQ-MT NAT 0:18:17.9 ( 80) ( 80) METHOT, Eric SIEMENS 3 VEL 0:35:47.6 ( 11) 0:54:05.5 ( 30) TANGUAY, Francois SIEMENS 3 COU 0:28:07.7 ( 79) 1:22:13.2 ( 54) 55 55 696 SIROIS, Pierre LA TRATTORIA EQ-MT NAT 0:17:15.1 ( 71) ( 71) BRICAULT, Carole LA TRATTORIA VEL 0:41:58.5 ( 64) 0:59:13.6 ( 71) COTE, Michel LA TRATTORIA COU 0:23:06.2 ( 27) 1:22:19.8 ( 55) 56 56 729 LECLERC, Pascal NORAMPAC DRUMMONDVIL EQ-MT NAT 0:13:12.4 ( 16) ( 16) LABBE, Lyne NORAMPAC DRUMMONDVIL VEL 0:44:12.5 ( 81) 0:57:24.9 ( 61) GAILLET, Julie NORAMPAC DRUMMONDVIL COU 0:25:01.5 ( 50) 1:22:26.4 ( 56) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 8 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 57 57 703 BLOUIN, Andre CASCADES ENVIROPAC EQ-MT NAT 0:20:11.8 (103) (103) BONENFANT, Eric CASCADES ENVIROPAC VEL 0:38:22.7 ( 32) 0:58:34.5 ( 69) BLOUIN, Andre CASCADES ENVIROPAC COU 0:24:27.8 ( 40) 1:23:02.3 ( 57) 58 58 743 GIGUERE, Francis CASCADES INC.SERV.AC EQ-MT NAT 0:12:39.6 ( 11) ( 11) BERUBE, Stephane CASCADES INC.SERV.AC VEL 0:41:23.4 ( 58) 0:54:03.0 ( 29) BELZILE, Andre CASCADES INC.SERV.AC COU 0:29:06.6 ( 89) 1:23:09.6 ( 58) 59 59 733 CYR, Michel VISUAIDE 2 EQ-MT NAT 0:25:07.9 (115) (115) HARRY, P-Etienne-H J VISUAIDE 2 VEL 0:36:24.6 ( 14) 1:01:32.5 ( 84) HARRY, P-Etienne-H J VISUAIDE 2 COU 0:22:00.3 ( 18) 1:23:32.8 ( 59) 60 60 673 JOYAL, Marcel CLUB HOCKEY LES ANCI EQ-MT NAT 0:19:04.3 ( 89) ( 89) LEBLANC, Martin CLUB HOCKEY LES ANCI VEL 0:38:08.5 ( 29) 0:57:12.8 ( 60) GENEREUX, Alain CLUB HOCKEY LES ANCI COU 0:26:28.5 ( 66) 1:23:41.3 ( 60) 61 61 642 BLAIS-1\2, Sonia RESTAURANT MARCUS CA EQ-MT NAT 0:13:16.1 ( 19) ( 19) KWAN, Albert RESTAURANT MARCUS CA VEL 0:38:15.7 ( 30) 0:51:31.8 ( 17) DEMERS, Sebastien RESTAURANT MARCUS CA COU 0:32:13.0 (107) 1:23:44.8 ( 61) 62 62 667 LUXMORE, Jennifer PAPERBOARD TORONTO EQ-MT NAT 0:16:47.0 ( 68) ( 68) LUXMORE, Crystal PAPERBOARD TORONTO VEL 0:41:29.9 ( 59) 0:58:16.9 ( 67) NICKLIN, Jim PAPERBOARD TORONTO COU 0:25:29.2 ( 58) 1:23:46.1 ( 62) 63 63 713 BEAULIEU, Christian PENITENCIER DRUMMOND EQ-MT NAT 0:21:35.1 (108) (108) PAQUIN, Alain PENITENCIER DRUMMOND VEL 0:39:44.1 ( 43) 1:01:19.2 ( 82) LAFRANCHISE, Guy PENITENCIER DRUMMOND COU 0:22:54.0 ( 25) 1:24:13.2 ( 63) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 9 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 64 64 707 COTE, Francois FROMAGE COTE INC. 1 EQ-MT NAT 0:19:55.9 (101) (101) COTE, Georges FROMAGE COTE INC. 1 VEL 0:40:25.8 ( 51) 1:00:21.7 ( 80) PICARD, Pariss FROMAGE COTE INC. 1 COU 0:24:03.9 ( 36) 1:24:25.6 ( 64) 65 65 638 COTE, Michel MIN.DES TRANSPORTS-D EQ-MT NAT 0:15:57.9 ( 55) ( 55) GAGNON, Richard MIN.DES TRANSPORTS-D VEL 0:40:09.9 ( 45) 0:56:07.8 ( 48) PROVOST, Philippe MIN.DES TRANSPORTS-D COU 0:28:22.2 ( 82) 1:24:30.0 ( 65) 66 66 722 COTE, Kateri FAMILLE COTE EQ-MT NAT 0:16:45.0 ( 67) ( 67) COTE, Onil FAMILLE COTE VEL 0:46:07.0 ( 96) 1:02:52.0 ( 86) COTE, Michel FAMILLE COTE COU 0:22:01.0 ( 19) 1:24:53.0 ( 66) 67 67 724 SAINT-ONGE, Julie CASCADES INC.-1 EQ-MT NAT 0:12:23.7 ( 8) ( 8) LEMAIRE, Laurent CASCADES INC.-1 VEL 0:44:42.9 ( 86) 0:57:06.6 ( 58) KERWIN, Judy CASCADES INC.-1 COU 0:27:46.7 ( 78) 1:24:53.3 ( 67) 68 68 658 SAVOIE, Marie-Christ GROUPE FBL EQ-MT NAT 0:16:24.4 ( 63) ( 63) LAPLANTE, Chantal GROUPE FBL VEL 0:41:44.9 ( 62) 0:58:09.3 ( 66) FORTIN, Diane GROUPE FBL COU 0:26:47.2 ( 71) 1:24:56.5 ( 68) 69 69 684 LEVEILLEE, Roberto CARDIO-CLUB 1 EQ-MT NAT 0:19:21.2 ( 94) ( 94) PARENTEAU, Paul CARDIO-CLUB 1 VEL 0:40:13.4 ( 46) 0:59:34.6 ( 75) MILLER, Steven CARDIO-CLUB 1 COU 0:25:34.5 ( 60) 1:25:09.1 ( 69) 70 70 732 AUDET, Julie EQ-MT NAT 0:14:45.0 AUDET, Michel VEL 0:41:40.6 ( ) 0:56:25.6 ( 52) RACINE, Ginette COU 0:28:47.8 ( 85) 1:25:13.4 ( 70) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 10 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 71 71 714 PERONI, Carole PAPIERS PERKINS LAVA EQ-MT NAT 0:14:31.1 ( 37) ( 37) COLLIN, Jacques PAPIERS PERKINS LAVA VEL 0:50:38.0 (110) 1:05:09.1 ( 96) POUDRIER, Pascal PAPIERS PERKINS LAVA COU 0:20:05.4 ( 5) 1:25:14.5 ( 71) 72 72 687 POLIQUIN, Stephan CLUB HOCKEY LES ANCI EQ-MT NAT 0:17:10.4 ( 70) ( 70) BOURBEAU, Paul CLUB HOCKEY LES ANCI VEL 0:42:25.3 ( 67) 0:59:35.7 ( 76) GENEREUX, Andre CLUB HOCKEY LES ANCI COU 0:26:39.7 ( 69) 1:26:15.4 ( 72) 73 73 661 GAGNE, Gaetan IMPRIME. TRANSCONTIN EQ-MT NAT 0:18:19.1 ( 81) ( 81) ROBERT, Rejean IMPRIME. TRANSCONTIN VEL 0:35:37.0 ( 8) 0:53:56.1 ( 28) FOREST, Andre IMPRIME. TRANSCONTIN COU 0:32:23.0 (109) 1:26:19.1 ( 73) 74 74 633 FONTAINE, Amelie VERRIER PAQUIN HEBER EQ-MT NAT 0:12:36.7 ( 10) ( 10) BOULANGER, Jean VERRIER PAQUIN HEBER VEL 0:43:41.0 ( 76) 0:56:17.7 ( 51) PAQUIN, Andre VERRIER PAQUIN HEBER COU 0:30:05.4 ( 95) 1:26:23.1 ( 74) 75 75 700 LAMPRON, Caroline ROLLAND INC EQ-MT NAT 0:15:40.9 ( 49) ( 49) LEGRIS, Jacques ROLLAND INC VEL 0:42:19.3 ( 66) 0:58:00.2 ( 65) MEUNIER, Pascal ROLLAND INC COU 0:28:22.9 ( 83) 1:26:23.1 ( 75) 76 76 680 GAGNON, Marc-Andre WAL-MART EQ-MT NAT 0:16:27.7 ( 64) ( 64) LAMPRON, Sylvain WAL-MART VEL 0:43:20.9 ( 73) 0:59:48.6 ( 77) LESSARD, Michel WAL-MART COU 0:26:44.2 ( 70) 1:26:32.8 ( 76) 77 77 664 MARLEAU, Andre CONSULTANTS INDUSTRI EQ-MT NAT 0:18:04.5 ( 79) ( 79) MORRISSETTE, Chantal CONSULTANTS INDUSTRI VEL 0:43:24.1 ( 74) 1:01:28.6 ( 83) FRECHETTE, Guy CONSULTANTS INDUSTRI COU 0:25:05.7 ( 52) 1:26:34.3 ( 77) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 11 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 78 78 716 TARDIF, Jean-David PAPIER KINGSEY FALLS EQ-MT NAT 0:13:44.1 ( 22) ( 22) BOURGEOIS, Jean-Marc PAPIER KINGSEY FALLS VEL 0:40:24.2 ( 50) 0:54:08.3 ( 34) ALLARD, Pascal PAPIER KINGSEY FALLS COU 0:32:48.9 (110) 1:26:57.2 ( 78) 79 79 701 PAR-1\2, Denis NORAMPAC DRUMMONDVIL EQ-MT NAT 0:15:50.7 ( 53) ( 53) CHRATRAND, Alain NORAMPAC DRUMMONDVIL VEL 0:41:01.7 ( 55) 0:56:52.4 ( 54) CUSSON, Sylvain NORAMPAC DRUMMONDVIL COU 0:30:14.0 ( 97) 1:27:07.4 ( 79) 80 80 749 PITRE, Vicky USINAGE M.C. INC. EQ-MT NAT 0:18:58.0 ( 88) ( 88) PAQUETTE, Michel USINAGE M.C. INC. VEL N/C MENARD, Eve USINAGE M.C. INC. COU N/C (117) 1:27:10.6 ( 80) 81 81 676 GOYETTE, Chantal INDUSTRIES CASCADES EQ-MT NAT 0:14:21.6 ( 36) ( 36) MORNEAU, Daniel INDUSTRIES CASCADES VEL 0:44:43.5 ( 87) 0:59:05.1 ( 70) ARSENAULT, Marie-Jos INDUSTRIES CASCADES COU 0:28:12.4 ( 80) 1:27:17.5 ( 81) 82 82 675 SULLIVAN, Marie-Eve RESTAURANT MARCUS CA EQ-MT NAT 0:17:08.1 ( 69) ( 69) LEMOYNE, Jean RESTAURANT MARCUS CA VEL 0:48:07.7 (104) 1:05:15.8 ( 97) CARDIN, Stephane RESTAURANT MARCUS CA COU 0:22:14.4 ( 23) 1:27:30.2 ( 82) 83 83 706 FISHLIN, Erwin PKF EQ-MT NAT 0:13:45.1 ( 23) ( 23) PION, Jean-Francois PKF VEL 0:42:15.6 ( 65) 0:56:00.7 ( 47) FREDETTE, Benoit PKF COU 0:32:00.0 (105) 1:28:00.7 ( 83) 84 84 681 LAMPRON, Nancy EQ-MT NAT 0:15:58.3 ( 56) ( 56) LAMPRON, Eric VEL 0:43:25.7 ( 75) 0:59:24.0 ( 72) LAMPRON, Eric COU 0:29:08.2 ( 90) 1:28:32.2 ( 84) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 12 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 85 85 671 LANTAGNE, Karine EQ-MT NAT 0:18:43.7 ( 83) ( 83) POULIN, Michel VEL 0:45:18.4 ( 91) 1:04:02.1 ( 91) DUBREUIL, Real COU 0:24:33.0 ( 41) 1:28:35.1 ( 85) 86 86 727 BOIVIN, Luc RESTAURANT MARCUS CA EQ-MT NAT 0:14:59.2 ( 43) ( 43) DESJARDINS, Nancy RESTAURANT MARCUS CA VEL 0:47:30.8 (100) 1:02:30.0 ( 85) SIMONEAU, Marie Pier RESTAURANT MARCUS CA COU 0:26:30.7 ( 67) 1:29:00.7 ( 86) 87 87 630 BERNARD, Diane EQ-MT NAT 0:18:51.5 ( 85) ( 85) MADORE-FARAND, Jocel VEL 0:45:03.5 ( 90) 1:03:55.0 ( 90) GOSSELIN, Daniel COU 0:25:46.1 ( 63) 1:29:41.1 ( 87) 88 88 662 HEBERT, Paul SWIFT DENIM 3 EQ-MT NAT 0:23:10.7 (111) (111) MARTEL, Alain SWIFT DENIM 3 VEL 0:43:10.5 ( 72) 1:06:21.2 (101) CHAMPAGNE, Gilles SWIFT DENIM 3 COU 0:23:21.8 ( 30) 1:29:43.0 ( 88) 89 89 669 LACROIX, Andreanne CINEMA CAPITOL EQ-MT NAT 0:17:49.3 ( 78) ( 78) BEAUDOIN, Thomas CINEMA CAPITOL VEL 0:42:35.7 ( 68) 1:00:25.0 ( 81) MARTIN, Julie CINEMA CAPITOL COU 0:29:26.1 ( 93) 1:29:51.1 ( 89) 90 90 668 COURCHESNE, Julie RESTAURANT MARCUS CA EQ-MT NAT 0:14:10.1 ( 29) ( 29) BEAUDOIN, Mylaine RESTAURANT MARCUS CA VEL 0:49:37.6 (107) 1:03:47.7 ( 89) CARDINAL, Stephanie RESTAURANT MARCUS CA COU 0:26:35.5 ( 68) 1:30:23.2 ( 90) 91 91 737 CANTIN, Jonathan NORAMPAC DIV. QUEBEC EQ-MT NAT 0:20:38.3 (106) (106) GAUTHIER, Gil NORAMPAC DIV. QUEBEC VEL 0:46:19.1 ( 97) 1:06:57.4 (102) GIGUERE, Jean-Guy NORAMPAC DIV. QUEBEC COU 0:23:27.5 ( 31) 1:30:24.9 ( 91) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 13 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 92 92 712 FORTIER, Guy CASCADES INC.-2 EQ-MT NAT 0:19:39.5 ( 98) ( 98) LEMAIRE, Alain CASCADES INC.-2 VEL 0:45:39.9 ( 95) 1:05:19.4 ( 98) LEBLANC, Daniel CASCADES INC.-2 COU 0:25:40.9 ( 61) 1:31:00.3 ( 92) 93 93 717 SANDRA, Sandra NORAMPAC DRUMMONDVIL EQ-MT NAT 0:16:20.7 ( 61) ( 61) VIENS, Jean-Pierre NORAMPAC DRUMMONDVIL VEL 0:43:58.8 ( 79) 1:00:19.5 ( 79) VIENS, Jean-Pierre NORAMPAC DRUMMONDVIL COU 0:30:43.7 ( 99) 1:31:03.2 ( 93) 94 94 726 LACROIX, Marco LES PROFS EQ-MT NAT 0:21:13.5 (107) (107) LAHAIE, Yves LES PROFS VEL 0:43:50.1 ( 78) 1:05:03.6 ( 95) ASSELIN, Luc LES PROFS COU 0:26:17.2 ( 64) 1:31:20.8 ( 94) 95 95 715 HAMEL, Denis S.A.Q. EQ-MT NAT 0:19:17.6 ( 93) ( 93) LARIVIERE, Jean S.A.Q. VEL 0:45:19.0 ( 92) 1:04:36.6 ( 92) CARRE, Claude S.A.Q. COU 0:27:35.1 ( 77) 1:32:11.7 ( 95) 96 96 744 HAMILTON, Carolyne CREATECH-EQUIPE 3 EQ-MT NAT 0:20:25.3 (105) (105) CHANTAL, Stephane CREATECH-EQUIPE 3 VEL 0:48:14.6 (105) 1:08:39.9 (107) CARON, Sebastien CREATECH-EQUIPE 3 COU 0:23:37.8 ( 32) 1:32:17.7 ( 96) 97 97 709 RICHARD, Claire NORAMPAC INC. EQ-MT NAT 0:15:44.2 ( 51) ( 51) GUITE, Francois NORAMPAC INC. VEL 0:44:23.9 ( 84) 1:00:08.1 ( 78) CREVIER, Carolyn NORAMPAC INC. COU 0:32:20.3 (108) 1:32:28.4 ( 97) 98 98 740 GAGNON, Yvon MATERIAUX CASCADES EQ-MT NAT 0:17:19.8 ( 72) ( 72) GERVAIS, Alain MATERIAUX CASCADES VEL 0:40:38.6 ( 53) 0:57:58.4 ( 64) MASSICOTTE, Roger MATERIAUX CASCADES COU 0:35:08.9 (112) 1:33:07.3 ( 98) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 14 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 99 99 734 BLANCHETTE, Nancy EQUIPE DES THERAPEUT EQ-MT NAT 0:19:21.7 ( 95) ( 95) BABIN, Ann Sophie EQUIPE DES THERAPEUT VEL 0:45:31.0 ( 94) 1:04:52.7 ( 94) CLOUTIER, Jacinthe EQUIPE DES THERAPEUT COU 0:28:16.5 ( 81) 1:33:09.2 ( 99) 100 100 663 PLANTE, Gilles SOC.CANADIENNE DES P EQ-MT NAT 0:18:49.8 ( 84) ( 84) MORIN, Raynald SOC.CANADIENNE DES P VEL 0:50:24.8 (109) 1:09:14.6 (109) MORIN, Claude SOC.CANADIENNE DES P COU 0:25:08.1 ( 55) 1:34:22.7 (100) 101 101 697 PLOURDE, Johanne CASCADES INC.-3 EQ-MT NAT 0:13:32.8 ( 20) ( 20) GRANDMONT, Chantal CASCADES INC.-3 VEL 0:53:58.5 (113) 1:07:31.3 (104) TREMBLAY, Patsy CASCADES INC.-3 COU 0:27:26.4 ( 75) 1:34:57.7 (101) 102 102 745 LAVALLEE, Suzanne RDJ EQ-MT NAT 0:19:05.8 ( 90) ( 90) JUTRAS, Daniel RDJ VEL 0:43:49.1 ( 77) 1:02:54.9 ( 87) LAVALLEE, Suzanne RDJ COU 0:32:07.0 (106) 1:35:02.9 (102) 103 103 672 PHANEUF, Suzanne SERV.CORRECTION.DU C EQ-MT NAT 0:19:13.3 ( 92) ( 92) DUGAS, Lise SERV.CORRECTION.DU C VEL 0:46:32.9 ( 98) 1:05:46.2 ( 99) CARON, Valerie SERV.CORRECTION.DU C COU 0:29:19.4 ( 92) 1:35:05.6 (103) 104 104 665 POMERLEAU Guillaume ECOLE SAINTE-MARGUER EQ-MT NAT 0:15:42.8 ( 50) ( 50) ROUILLARD, Luc ECOLE SAINTE-MARGUER VEL 0:48:01.2 (102) 1:03:44.0 ( 88) COTE, Guylaine ECOLE SAINTE-MARGUER COU 0:31:36.2 (103) 1:35:20.2 (104) 105 105 738 CAMIRE, Chantale NORAMPAC DIV. QUEBEC EQ-MT NAT 0:19:41.2 ( 99) ( 99) VADBONCOEUR, Real NORAMPAC DIV. QUEBEC VEL 0:47:39.8 (101) 1:07:21.0 (103) DOYLE, Steven NORAMPAC DIV. QUEBEC COU 0:29:19.3 ( 91) 1:36:40.3 (105) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 15 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 106 106 721 LECLERC, Sindy ECOLE SAINTE-MARGUER EQ-MT NAT 0:17:36.4 ( 75) ( 75) DENIS, Marcel ECOLE SAINTE-MARGUER VEL 0:51:56.0 (112) 1:09:33.4 (111) ROY, Josee ECOLE SAINTE-MARGUER COU 0:27:14.1 ( 74) 1:36:47.5 (106) 107 107 720 LAGUE, Josee SIEMENS 4 EQ-MT NAT 0:22:43.3 (110) (110) TOURIGNY, Stephane SIEMENS 4 VEL 0:45:02.4 ( 89) 1:07:45.7 (105) COTE, Dominique SIEMENS 4 COU 0:30:03.0 ( 94) 1:37:48.7 (107) 108 108 735 LEBLANC, Pascal UNITED PARCEL SERV.C EQ-MT NAT 0:24:49.7 (114) (114) BIBEAU, Robert UNITED PARCEL SERV.C VEL 0:41:15.5 ( 57) 1:06:05.2 (100) PINARD, Ghislain UNITED PARCEL SERV.C COU 0:31:54.0 (104) 1:37:59.2 (108) 109 109 748 GUNARD, Veronique NOMRAMPAC INC EQ-MT NAT 0:12:51.2 ( 14) ( 14) GEORGE, Stephane NOMRAMPAC INC VEL 0:44:21.5 ( 83) 0:57:12.7 ( 59) LEFEBVRE, Monique NOMRAMPAC INC COU 0:41:14.4 (114) 1:38:27.1 (109) 110 110 710 VACHON, Michel SIEMENS 2 EQ-MT NAT 0:25:30.5 (116) (116) VIGER, Francois SIEMENS 2 VEL 0:44:58.0 ( 88) 1:10:28.5 (112) ASSELIN, Real SIEMENS 2 COU 0:28:42.4 ( 84) 1:39:10.9 (110) 111 111 686 MOREAU, Sonia CAISSE POP WICKHAM EQ-MT NAT 0:24:24.9 (113) (113) BISSON, Pierre CAISSE POP WICKHAM VEL 0:44:25.4 ( 85) 1:08:50.3 (108) MOREAU, Sonia CAISSE POP WICKHAM COU 0:31:27.0 (102) 1:40:17.3 (111) 112 112 708 BOUCHER, Hugo SOUCY INTERNATIONAL EQ-MT NAT 0:18:53.4 ( 86) ( 86) DUQUETTE, Francois SOUCY INTERNATIONAL VEL 0:49:21.9 (106) 1:08:15.3 (106) DELAND, Andre SOUCY INTERNATIONAL COU 0:32:58.7 (111) 1:41:14.0 (112) OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 16 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON "1/2 TRIATHLON INDIVIDUEL" DRUMMONDVILLE 1999 - 5eme Edition - 3 Juillet 1999 - DRUMMONDVILLE (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS NUM CONCURRENT --------- PROVENANCE CAT. ETP TEMPS CLS. TEMPS CLS. GEN CAT DOS NOM ET PRENOM ETAPE ETP. CUMULATIF CUM. 113 113 736 ROY, Pascale-H Gagno INST.NATIONALE CAN.A EQ-MT NAT 0:25:37.7 (117) (117) BOUTHILLIER, Diane-H INST.NATIONALE CAN.A VEL 0:48:01.4 (103) 1:13:39.1 (114) POIRIER, Richard-H G INST.NATIONALE CAN.A COU 0:28:55.7 ( 88) 1:42:34.8 (113) 114 114 747 THERRIEN, Sylvie CAISSE POP DRUMMONDV EQ-MT NAT 0:22:37.6 (109) (109) LECLERC, Helene CAISSE POP DRUMMONDV VEL 0:50:08.3 (108) 1:12:45.9 (113) CAMIRAND, Yves CAISSE POP DRUMMONDV COU 0:30:50.3 (100) 1:43:36.2 (114) 115 115 723 PEPIN, Caroline ECOL SEC.MONIQUE-PRO EQ-MT NAT 0:17:40.2 ( 76) ( 76) LEBLANC, Katy ECOL SEC.MONIQUE-PRO VEL 0:57:26.0 (114) 1:15:06.2 (115) DUCHARME, Audrey ECOL SEC.MONIQUE-PRO COU 0:30:52.5 (101) 1:45:58.7 (115) 116 116 742 LAMPRON, Sophie ECOL SEC.MONIQUE-PRO EQ-MT NAT 0:20:12.9 (104) (104) VINCENT, Guylaine ECOL SEC.MONIQUE-PRO VEL 1:00:59.0 (115) 1:21:12.9 (116) LEBLANC, Serge ECOL SEC.MONIQUE-PRO COU 0:24:47.0 ( 45) 1:45:59.9 (116) 117 117 725 BOIVIN, Louise GROUPE INVESTORS EQ-MT NAT 0:24:00.9 (112) (112) MEUNIER, Stephane GROUPE INVESTORS VEL 0:45:21.2 ( 93) 1:09:22.1 (110) PRONOVOST, Diane GROUPE INVESTORS COU 0:39:11.4 (113) 1:48:33.5 (117) 41 41 631 HAWEY, Yannick TEAM SCALZO EQ-MT NAT 0:15:45.8 ( 52) ( 52) HAWEY, Yannick TEAM SCALZO VEL 0:39:32.8 ( 42) 0:55:18.6 ( 41) SCALZO, Dominic TEAM SCALZO COU N/C 93 93 741 LAVERTUE, Caroline INDUSTRIES PAPERBOAR EQ-MT NAT 0:13:41.7 ( 21) ( 21) MARTEL, Sonia INDUSTRIES PAPERBOAR VEL 0:51:05.5 (111) 1:04:47.2 ( 93) COLLIN, Aurore INDUSTRIES PAPERBOAR COU N/C OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 02 H 00 05-07-99 / DRUMMONDVILLE, QC. / CANADA http://www.stat-timing.com TRI8 / 17 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE