COMMUNIQUE : 5547 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ CADET FEMMES 15-16 - 13.00 Km. - [ 5 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 504 98296 BLANCHETTE, Sophie-Anne QC CAN TOYOTA/PROVIGO/MICHL 1:06:48.17 11.68 100.00 2 505 98731 HUPIN, Mathilde QC CAN SKI BROMONT/DESPEC 1:07:42.23 0:00:54.06 11.52 98.67 3 502 98222 BRABANT, Julie QC CAN 1:11:39.03 0:04:50.86 10.89 93.23 4 501 98161 BISSON, Julie QC CAN RECORD/TVA/AVALANCHE 1:17:32.98 0:10:44.81 10.06 86.14 5 503 90024 PAQUIN, Claudia QC CAN 1:17:48.98 0:11:00.81 10.02 85.85 _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5548 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ JUNIOR FEMMES 17-18 - 18.80 Km. - [ 10 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 262 97902 SANDERS, Julie QC CAN SUBARU/SPECIALIZED 1:33:18.53 12.09 100.00 2 263 90315 MAWDSLEY, Angela ON CAN 1:40:54.65 0:07:36.12 11.18 92.47 3 266 97444 GALBRAITH, Cydney ON CAN BICYCLE WORKS 1:43:10.54 0:09:52.01 10.93 90.44 4 268 98378 GAUVIN, Stefanie QC CAN 1:44:31.33 0:11:12.80 10.79 89.27 5 271 98380 VAILLANCOURT, Audrey QC CAN SPECIALIZED SUBARU 1:46:10.60 0:12:52.07 10.62 87.88 6 270 97686 CONEY, Helena ON CAN HIGH COUNTY 1:48:48.73 0:15:30.20 10.37 85.75 7 267 98122 BISSON, Estelle QC CAN RECORD/TVA/AVALANCHE 1:54:22.75 0:21:04.22 09.86 81.58 8 269 98397 TARLTON, Stephanie ON CAN ROCKY MOUNTAIN 2:05:28.25 0:32:09.72 08.99 74.37 264 97898 JOBIN, Anne-Marie QC CAN ORYX ÿÿD.N.S. 272 98583 HOULE, Veronique QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5549 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE SPORT FEMME 30-39 - 13.00 Km. - [ 9 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 956 90205 BOUCHER, Odette QC CAN OGC/GARY FISCHER 1:13:42.53 10.58 100.00 2 957 90355 VINEZE, Tracy ON CAN KHS 1:17:44.24 0:04:01.71 10.03 94.82 3 831 98467 BELLEY, Linda QC CAN TECHNICA 1:21:01.03 0:07:18.50 09.63 90.98 4 953 90099 PETERS, Janise ON CAN CYCLEPATH 1:26:33.55 0:12:51.02 09.01 85.15 5 954 98468 FOURNEL, Lucie QC CAN 1:28:34.18 0:14:51.65 08.81 83.22 6 958 90408 ROCHEFORT, Isabelle QC CAN 1:29:12.32 0:15:29.79 08.74 82.63 7 955 98466 SIROIS, Carole QC CAN DEMERS SPORTS 1:34:23.45 0:20:40.92 08.26 78.09 951 90097 OLIVIER, Lyne QC CAN ÿÿD.N.S. 952 90098 HUGUET, Cathy QC CAN BOUTIQUE PHENIX ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5550 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE FEMME 40-49 - 13.00 Km. - [ 3 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 1151 90000 PROULX, Ginette QC CAN SATURN 1:31:02.51 08.57 100.00 2 1152 98549 JAMES, Cathy ON CAN KHS BICYCLES 1:42:49.13 0:11:46.62 07.59 88.55 1158 90435 FORTIER, Monique QC CAN ÿÿD.N.F. _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5551 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ CADET SPORT GARCONS 15-16 - 18.80 Km. - [ 4 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 379 90240 DESROCHES, Charles QC CAN 2:23:59.83 07.83 100.00 414 90384 MORIN-PERRIN, Yann QC CAN ÿÿD.N.S. 411 90027 LIVINGSTON, Alex PE CAN ÿÿD.N.S. 412 97891 JAMES, Ryan ON CAN KHS ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5552 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ CADET EXP GARCONS 15-16 - 18.80 Km. - [ 37 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 438 98234 BUSSIERES, Frederic QC CAN DURAND SPORT/NUTR.SP 1:15:03.91 15.03 100.00 2 433 97598 COUTURE, Pierre-Alex QC CAN 1:18:59.85 0:03:55.94 14.28 95.02 3 439 98165 TRUDEL, Jeremy QC CAN PERIGNY VELO 1:20:15.91 0:05:12.00 14.05 93.52 4 434 98388 LAZARSKI, Martin ON CAN SOBE/HEADSHOCK 1:21:17.01 0:06:13.10 13.88 92.35 5 435 90031 GRAVEL, Guillaume QC CAN LE TREMPLIN 1:22:22.37 0:07:18.46 13.69 91.13 6 459 90321 ROWBOTHAN, Lance ON CAN KAMIKAZE 1:23:10.40 0:08:06.49 13.56 90.25 7 461 90323 RUPKE, Brian ON CAN BIKE DEPOT 1:25:00.89 0:09:56.98 13.27 88.30 8 458 90276 BUCKLER, Brendon ON CAN GEARS RACING 1:25:50.09 0:10:46.18 13.14 87.45 9 453 98644 CHARLAND, Maxim QC CAN VOLKSWAGEN/TVA 1:26:09.37 0:11:05.46 13.09 87.13 10 431 98224 LETOURNEAU, Mathieu QC CAN VELO PLEIN-AIR 1:27:23.59 0:12:19.68 12.91 85.89 11 440 98134 MYRAND, Renaud QC CAN METRO/LAVIESPORTIVE 1:28:11.51 0:13:07.60 12.79 85.12 12 455 98374 BOILY, Hugo QC CAN 1:28:22.95 0:13:19.04 12.76 84.93 13 446 98389 RIOUX, Eric QC CAN 1:29:09.50 0:14:05.59 12.65 84.19 14 448 98525 JACQUES, Simon QC CAN LA VIE SPORTIVE 1:30:00.66 0:14:56.75 12.53 83.40 15 451 98528 REGIMBALD, Steve QC CAN SATURN 1:31:15.98 0:16:12.07 12.36 82.25 16 454 98301 BRISSON, Julien QC CAN ORYX 1:32:46.76 0:17:42.85 12.16 80.91 17 450 98228 PICHETTE, Alexandre QC CAN 1:34:15.31 0:19:11.40 11.97 79.64 18 456 98535 FOURNIER, William QC CAN OGC/FISHER/VELO MAX 1:37:57.86 0:22:53.95 11.51 76.62 _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5552 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ CADET EXP GARCONS 15-16 - 18.80 Km. - [ 37 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 19 460 90324 KELLY, Scott ON CAN IONIC BIKES 1:39:39.66 0:24:35.75 11.32 75.32 20 376 98227 JEAN, Jonathan QC CAN 1:40:17.66 0:25:13.75 11.25 74.84 21 449 90036 VEILLETTE, Alexandre QC CAN LAFERTE BICYCLE 1:40:32.43 0:25:28.52 11.22 74.66 22 457 90244 COTE, Joel QC CAN NATURANA 1:40:41.20 0:25:37.29 11.20 74.55 23 437 98163 JARRY-BOLDUC, David QC CAN DEMERS SPORT 1:40:53.76 0:25:49.85 11.18 74.40 24 432 98526 POULIN, Karel QC CAN 1:41:06.72 0:26:02.81 11.16 74.24 25 452 90140 DANEAULT, Jean-Sebastien QC CAN 1:42:29.72 0:27:25.81 11.01 73.24 26 463 98601 PERRON, Jean-Sebastien QC CAN BELL SPORT 1:43:27.11 0:28:23.20 10.90 72.56 27 464 98325 PERREAULT, Maxime QC CAN CUM SATURN 1:44:46.01 0:29:42.10 10.77 71.65 28 444 98647 GALHIDI, Jeno-Charles QC CAN PECCOS LAFONTAINE 1:48:44.99 0:33:41.08 10.37 69.03 29 415 90407 DESOURDY, Guillaume QC CAN LA CORDEE 2:13:42.27 0:58:38.36 08.44 56.14 462 90322 SHANKLOND, Doug ON CAN SCHWINN/TOYOTA ÿÿD.N.F. 465 90416 FLEURY, Julien QC CAN CLUB MONT-TEMBIKE ÿÿD.N.F. 436 90032 BELLEMARE, Pascal QC CAN VO2 ÿÿD.N.S. 441 90033 ROY, Billy QC CAN ÿÿD.N.S. 442 90034 GAUTHIER, Laurent QC CAN ÿÿD.N.S. 447 90035 MUISE, Dustin ON CAN ÿÿD.N.S. 445 98133 BLOUIN, Philippe QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 2 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5552 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ CADET EXP GARCONS 15-16 - 18.80 Km. - [ 37 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 443 98382 RINGUET, Mathieu QC CAN RECORD/TVA/STE-ANNE ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 3 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5553 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR DEBUT HOMME 20-29 - 13.00 Km. - [ 2 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 672 90045 KASIM, Xavier QC CAN 1:34:49.68 08.23 100.00 675 90402 GALLAUGHER, Ian ON CAN HIGH COUNTRY BIKE ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5554 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE DEBUT HOMME 30-39 - 13.00 Km. - [ 7 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 817 90348 RICHARD, Griff QC CAN 1:07:26.76 11.56 100.00 2 816 90331 FOURNIER, Luc QC CAN LUCKY LUC SPORT 1:18:32.57 0:11:05.81 09.93 85.87 3 812 90200 FAHEY, Steve QC CAN 1:19:06.95 0:11:40.19 09.86 85.25 4 811 90096 SIGOUIN, Stephane ON CAN 1:33:05.31 0:25:38.55 08.38 72.45 815 90246 GIGUERE, Charles-Etienne QC CAN CASCADE ÿÿD.N.F. 813 90201 HUGHES, John QC CAN ÿÿD.N.S. 814 90202 RODRIGUE, Jean QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5555 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE SPORT HOMME 40-49 - 18.80 Km. - [ 27 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 1075 90229 BELANGER, Charles QC CAN 1:32:44.56 12.16 100.00 2 1073 98502 GAGNE, Simon QC CAN OGC/GFICHER 1:33:10.48 0:00:25.92 12.11 99.54 3 1057 90122 BOUCHARD, Alain QC CAN 1:33:37.29 0:00:52.73 12.05 99.06 4 1062 95729 JAMES, Stuart ON CAN KHS 1:40:13.08 0:07:28.52 11.26 92.54 5 1059 90124 LAPIERRE, Claude QC CAN 1:40:16.20 0:07:31.64 11.25 92.49 6 1076 90234 BATTY, Rick ON CAN 1:44:38.07 0:11:53.51 10.78 88.63 7 1060 98484 ETHIER, Jean-Marc QC CAN DEMERS SPORT 1:44:44.53 0:11:59.97 10.77 88.54 8 1070 98482 PIGEON, Real QC CAN C.V.M. SATURN 1:48:37.11 0:15:52.55 10.38 85.38 9 1178 90325 DORAN, Scott ON CAN 1:49:06.00 0:16:21.44 10.34 85.01 10 1068 98477 ROY, Bernard QC CAN 1:49:22.23 0:16:37.67 10.31 84.80 11 1063 98718 JAUNEAU, Robert QC CAN 1:50:24.74 0:17:40.18 10.22 84.00 12 1078 90381 HUPIN, Paul QC CAN SKI BROMONT 1:51:10.40 0:18:25.84 10.15 83.42 13 1101 90336 CLEARY, Cedric QC CAN LA RANDONNEE 1:52:48.85 0:20:04.29 10.00 82.21 14 1074 98497 MARTEL, Jean QC CAN LA RANDONNE 1:55:20.31 0:22:35.75 09.78 80.41 15 1058 90123 VOYER, Daniel QC CAN VELO PLEIN AIR/TOYOT 1:57:29.48 0:24:44.92 09.60 78.94 16 1061 98986 BONHAM, Mark ON CAN GEARS RACING 1:59:41.47 0:26:56.91 09.42 77.48 17 1055 98142 LANGENDORF, Andrew QC CAN /VILL.CYCLE ET SKI 2:02:49.43 0:30:04.87 09.18 75.51 18 1066 90225 MARX, Kico QC CAN 2:05:40.12 0:32:55.56 08.98 73.80 _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5555 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE SPORT HOMME 40-49 - 18.80 Km. - [ 27 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 19 1056 90121 CARLETON, Robert ON CAN 2:08:41.63 0:35:57.07 08.76 72.06 20 1072 90228 VACHON, Mario QC CAN 2:14:14.32 0:41:29.76 08.40 69.09 21 1079 90377 KOHN, Steven NJ USA 2:37:04.00 1:04:19.44 07.18 59.05 22 1067 90226 BOBROW, Harvey QC CAN 2:40:34.92 1:07:50.36 07.02 57.75 1064 90125 LEVESQUE, Raymond QC CAN ANDRELALONDESPORT ÿÿD.N.F. 1077 90359 FRENCH, Guy QC CAN ÿÿD.N.F. 1065 90126 CHARTRAND, Robert QC CAN TREK/LOUIS GARNEAU ÿÿD.N.S. 895 90352 FORTIN, Patrick QC CAN ÿÿD.N.S. 1098 95835 KOTLARSKY, Eric QC CAN OGC FISHER ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 2 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5556 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE EXPERT HOMME 40-49 - 18.80 Km. - [ 24 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 1094 98189 BASTA, Jan QC CAN TREK/VOLKSWAGEN 1:21:21.18 13.87 100.00 2 1092 98251 HARVEY, Pierre QC CAN ORYX 1:22:42.21 0:01:21.03 13.64 98.37 3 1081 90127 THOMSON, Scott ON CAN 1:24:21.34 0:03:00.16 13.37 96.44 4 1083 97424 LAYCOCK, Glen ON CAN BUTERRY BAKERY 1:26:45.55 0:05:24.37 13.00 93.77 5 1091 95381 DUKE, Eugene BC CAN ELLSWORTH 1:29:44.26 0:08:23.08 12.57 90.66 6 1099 90458 BOILY, Marc QC CAN ULTRAVIOLET 1:30:53.60 0:09:32.42 12.41 89.50 7 1089 98151 RIVARD, Alain QC CAN LA CORDEE 1:31:37.56 0:10:16.38 12.31 88.79 8 1085 90129 GAGNE, Maxime QC CAN CANONDALE 1:33:52.60 0:12:31.42 12.02 86.66 9 1107 90440 PANKIW, Barry ON CAN GEARS RACING 1:35:03.54 0:13:42.36 11.87 85.58 10 1100 90319 MELOCHE, Jacques QC CAN LA CORDEE 1:35:19.76 0:13:58.58 11.83 85.34 11 1102 90337 BELLINGER, Karl ON CAN 1:38:15.26 0:16:54.08 11.48 82.80 12 1103 90351 GLAD, Leo QC CAN 1:40:18.65 0:18:57.47 11.25 81.10 13 1087 98704 DUBE, Jacques QC CAN CVM/SATURN 1:41:10.35 0:19:49.17 11.15 80.41 14 1082 90128 GAUTHIER, Simon QC CAN 1:42:19.10 0:20:57.92 11.02 79.51 15 1088 98263 LEBRUN, Daniel QC CAN 1:46:47.93 0:25:26.75 10.56 76.17 16 1090 90130 BERGERON, Mario QC CAN 1:50:05.89 0:28:44.71 10.25 73.89 17 1086 98153 BOLDUC, Rene QC CAN DEMERS SPORT 1:51:59.62 0:30:38.44 10.07 72.64 18 1106 90439 ROSE, Robert QC CAN GEARS RACING 1:52:07.07 0:30:45.89 10.06 72.56 _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5556 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE EXPERT HOMME 40-49 - 18.80 Km. - [ 24 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 19 1105 90370 VATCHER, Peter ON CAN 1:53:00.09 0:31:38.91 09.98 71.99 20 1093 98262 BOUCHARD, Marc QC CAN DIACLORA RST/CAT-EYE 1:57:26.40 0:36:05.22 09.60 69.27 21 1095 98260 POIRIER, Michel QC CAN CYCLE DM 2:32:48.02 1:11:26.84 07.38 53.24 1002 90480 THIBODEAU, Yves QC CAN RDI/LE SAINT-BERNARD ÿÿD.N.S. 996 97963 POTVIN, Steeve QC CAN CVM SATURN ÿÿD.N.S. 1084 98264 LOCAS, Daniel QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 2 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5557 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE SPORT HOMME 50+ - 13.00 Km. - [ 6 inscrits ] CLS NUM NUM CONCURRENT ------------------------ COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS CARTE NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 1176 97969 TETREAULT, Richard QC CAN LA CORDEE/TREK 0:57:44.73 13.51 100.00 2 1162 97976 GENDRON, Pierre QC CAN QC SPORTIF 1:01:46.65 0:04:01.92 12.63 93.47 3 1163 90318 SKINNER, Paul ON CAN GT BIKE DEPOT RACING 1:06:33.32 0:08:48.59 11.72 86.76 4 1177 98158 ROY, Carroll QC CAN DEMERS SPORTS INC. 1:09:01.25 0:11:16.52 11.30 83.66 5 1161 98501 GALBRAITH, Robert ON CAN 1:12:41.18 0:14:56.45 10.73 79.44 6 1175 98320 GUICHARD, Robert QC CAN ST-JEAN BICYCLE 1:22:54.02 0:25:09.29 09.41 69.66 _____________________ ______________________ _____________________ N.SAHL [CAN] H. SOULARD [CAN] B. STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 12 H 29 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com