COMMUNIQUE : 5662 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR SPORT FEMME 20-29 - 13.00 Km. - [ 18 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 665 CAN19711202 GRAHAM, Kerri ON CAN WOODSROCK CYCLING 1:09:11.69 11.27 100.00 2 673 CAN19770721 PETERSON, Helen ON CAN 1:10:39.04 0:01:27.35 11.04 97.94 3 657 CAN19800624 ALLAIRE, Marie QC CAN RDI/ST-BERNARD 1:14:13.54 0:05:01.85 10.51 93.22 4 651 CAN19771203 GARANT, Sophie QC CAN RDI/LE ST-BERNARD 1:14:14.40 0:05:02.71 10.51 93.20 5 662 CAN19760814 RUEST, Julie QC CAN 1:15:12.64 0:06:00.95 10.37 92.00 6 660 CAN19740717 GAGNON, Emilie QC CAN CASCADE 1:16:05.43 0:06:53.74 10.25 90.94 7 674 CAN19760314 MCSHEFFREY, Carrie ON CAN 1:17:44.17 0:08:32.48 10.03 89.01 8 663 CAN19751120 MARCHESE, Chantal ON CAN 1:19:17.18 0:10:05.49 09.84 87.27 9 655 CAN19761123 LEFEBVRE, Mylene QC CAN CASCADE/IRSPORT 1:19:54.83 0:10:43.14 09.76 86.59 10 661 CAN19780707 JONCKEAU, Catherine QC CAN CABLE SYL 1:24:06.92 0:14:55.23 09.27 82.26 11 659 CAN19740323 CHEWTER, Mona ON CAN KHSS 1:26:43.52 0:17:31.83 08.99 79.79 12 666 CAN19741024 COTE, Raphaele QC CAN 1:31:43.51 0:22:31.82 08.50 75.44 13 653 CAN19771024 TREMBLAY-AUBE, Magali QC CAN LE SUROIT CYCLE SKI 1:31:55.28 0:22:43.59 08.49 75.28 14 654 CAN19711205 GAUCHER, Martine QC CAN SATURN 1:32:59.39 0:23:47.70 08.39 74.41 15 664 CAN19720821 WALLACE, Pamela BC CAN 1:39:10.90 0:29:59.21 07.86 69.77 16 652 CAN19741210 NATTERE, Prisca ON CAN 1:43:58.25 0:34:46.56 07.50 66.55 656 CAN19760417 LECOMPTE, Caroline QC CAN MARIN ÿÿD.N.S. 658 CAN19710808 BRISEBOIS, Sophie QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5663 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR EXPERT FEMME 20-29 - 18.80 Km. - [ 20 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 784 CAN19810510 GERMAIN, Emilie QC CAN 1:38:01.67 11.51 100.00 2 781 CAN19680707 SALOIS, Catherine QC CAN TREK/ANDRE CYCLE 1:39:23.54 0:01:21.87 11.35 98.63 3 803 CAN19700227 MARCOUX, Annick-Isabelle QC CAN 1:40:09.73 0:02:08.06 11.26 97.87 4 786 CAN19721028 WILLIAMS, Stephanie ON CAN SQUIRE JOHNS 1:42:25.03 0:04:23.36 11.01 95.71 5 790 CAN19710408 LACAILLE, Brigitte QC CAN 1:45:20.00 0:07:18.33 10.71 93.06 6 788 CAN19731103 TESSIER, Sonia QC CAN SPORT OLYMPE 1:46:40.55 0:08:38.88 10.57 91.89 7 792 CAN19721003 ST-CYR, Julie QC CAN LA CORDEE 1:47:03.64 0:09:01.97 10.54 91.56 8 782 CAN19740506 BERTRAND, Paule QC CAN RDI/PUB ST-BERNARD 1:47:14.51 0:09:12.84 10.52 91.41 9 785 CAN19540520 MANNING, Nancy QC CAN 1:47:35.58 0:09:33.91 10.48 91.11 10 801 CAN19700611 JOHNSTON, Joanne QC CAN DURAND SPORT 1:48:23.15 0:10:21.48 10.41 90.44 11 783 CAN19810327 MASSON, Julie QC CAN VEZAR SUGOI 1:49:21.82 0:11:20.15 10.31 89.63 12 799 CAN19771018 LABBE, Carmen QC CAN MT-VELO/BAGEL TRADIT 1:49:55.34 0:11:53.67 10.26 89.18 13 797 CAN19761108 LAMPI, Allison ON CAN 1:51:21.57 0:13:19.90 10.13 88.03 14 787 CAN19800326 DUFOUR, Marie-Josee QC CAN 1:52:05.49 0:14:03.82 10.06 87.45 15 796 CAN19760513 PAPILLON, Isabelle QC CAN LE YETI 1:53:50.61 0:15:48.94 09.91 86.11 16 802 CAN19810331 AMYOT, Josee QC CAN DURAND SPORT 2:02:07.19 0:24:05.52 09.24 80.27 17 791 CAN19740411 LINDMAN, Sara NB CAN 2:03:14.07 0:25:12.40 09.15 79.55 789 CAN00000000 LAJOIE, Stephanie QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5663 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR EXPERT FEMME 20-29 - 18.80 Km. - [ 20 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 800 CAN19780922 FORONA, Celine ON CAN ÿÿD.N.S. 795 CAN19711006 HIRTES, Jocelyne ON CAN DUKE'S ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 2 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5664 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE EXPERT FEMME 30-39 - 18.80 Km. - [ 3 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 1048 CAN19671009 KETENE, Suzie QC CAN RECORD/SUBARU/SPECIA 1:40:44.42 11.20 100.00 2 1047 CAN19671106 PARENT, Anne BC CAN GLACIER SNAP/KONA 1:53:18.51 0:12:34.09 09.96 88.91 1046 CAN19531029 KONANTZ, Patricia QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5665 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ JUNIOR SPORT HOMMES 17-18 - 18.80 Km. - [ 20 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 154 CAN19830923 VOYER, Remi QC CAN SPORT OLYMPE 1:29:56.26 12.54 100.00 2 157 CAN19831003 VALLERAND, Guillaume QC CAN 1:30:22.38 0:00:26.12 12.48 99.52 3 161 CAN19830525 DESAUTELS, Nicolas QC CAN CONSTRUCTION LAFONTE 1:32:56.98 0:03:00.72 12.14 96.76 4 153 CAN19750402 VERDY, Pascal QC CAN SATURN 1:34:14.61 0:04:18.35 11.97 95.43 5 169 CAN19830719 COATES, Luc QC CAN CACTUS 1:34:19.76 0:04:23.50 11.96 95.34 6 160 CAN19820606 PAQUIN, Marc-Andre QC CAN DARTAGNANS 1:34:38.61 0:04:42.35 11.92 95.03 7 158 CAN19830924 DESCHENES, Sebastien QC CAN VELO PLEIN AIR 1:40:30.40 0:10:34.14 11.22 89.48 8 168 CAN19830605 MELOCHE, Jonathan QC CAN 1:40:46.03 0:10:49.77 11.19 89.25 9 164 CAN19830603 BOUCHER, Patrice QC CAN IRIS 1:42:40.99 0:12:44.73 10.99 87.59 10 151 CAN19830928 BELANGER, Jean QC CAN VELO PLEIN AIR 1:44:50.56 0:14:54.30 10.76 85.78 11 163 CAN19830603 BOUCHER, Julien QC CAN IRIS 1:44:58.53 0:15:02.27 10.75 85.67 12 152 CAN19821009 DORE, Michael QC CAN KONA 1:46:54.42 0:16:58.16 10.55 84.13 13 155 CAN19820619 JAUNEAU, Erwan QC CAN 1:47:19.01 0:17:22.75 10.51 83.81 14 167 CAN19831030 DAIGNEAULT, Jean-Philippe QC CAN 1:48:48.14 0:18:51.88 10.37 82.66 15 166 CAN19830901 TALLON, Eric QC CAN 1:53:50.89 0:23:54.63 09.91 79.00 159 CAN19820325 DARGIS, Jean-Francois QC CAN ÿÿD.N.F. 162 CAN19830224 GAGNON, Vincent QC CAN ÿÿD.N.F. 156 CAN19830511 DUGRE, Pascal QC CAN LAFERTE ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5665 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ JUNIOR SPORT HOMMES 17-18 - 18.80 Km. - [ 20 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 165 CAN19811014 AUTHIER, Simon QC CAN ÿÿD.N.S. 170 CAN19820806 LACHANCE, Eric QC CAN SPORTEXPERT/CABLESYL ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 2 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5666 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR SPORT HOMME 20-29 - 18.80 Km. - [ 90 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 571 CAN19810910 DAIGLE, Marc-Andre QC CAN 1:20:08.23 14.08 100.00 2 522 CAN19710929 MASSE, Frederic QC CAN CYCLE ABC 1:23:02.43 0:02:54.20 13.58 96.50 3 538 CAN19711010 JODOIN, Richard QC CAN 1:23:43.10 0:03:34.87 13.47 95.72 4 586 CAN19750215 GAUVIN, Christian QC CAN BIC.MTL-N 1:25:09.54 0:05:01.31 13.25 94.10 5 537 CAN19770601 MORNEAU, Eric QC CAN 1:25:25.18 0:05:16.95 13.21 93.82 6 554 CAN19810106 CREPEAU, Claude QC CAN IRIS/ADIDAS/SPORTROS 1:25:51.78 0:05:43.55 13.14 93.33 7 592 CAN19790426 GRENIER, David QC CAN 1:26:04.85 0:05:56.62 13.10 93.10 8 588 CAN19760706 BEAUDOIN, Nicolas QC CAN 1:26:16.04 0:06:07.81 13.08 92.89 9 521 CAN19750925 NADEAU, Guillaume QC CAN 1:26:37.05 0:06:28.82 13.02 92.52 10 533 CAN19790503 LALIBERTE, Thierry QC CAN 1:28:04.13 0:07:55.90 12.81 90.99 11 561 CAN19770620 BOILEAU, Etienne QC CAN 1:28:18.44 0:08:10.21 12.77 90.75 12 526 CAN19731113 LEMAY, Jean-Sebastien QC CAN LE SUROIT CYCLE SKI 1:28:33.38 0:08:25.15 12.74 90.49 13 552 CAN19730705 SEGUIN, Patrick QC CAN 1:29:39.44 0:09:31.21 12.58 89.38 14 575 CAN19781125 LEBEAULT, Philippe QC CAN PODIUM (ROSEMERE) 1:29:54.86 0:09:46.63 12.55 89.13 15 573 CAN19731018 BLAIN, Olivier QC CAN 1:30:40.41 0:10:32.18 12.44 88.38 16 530 CAN19770910 PAQUIN, Nicolas QC CAN 1:31:12.66 0:11:04.43 12.37 87.86 17 542 CAN19791004 DESROCHERS, David QC CAN 1:31:13.96 0:11:05.73 12.36 87.84 18 590 CAN19761007 DORVAL, Felix-Antoine QC CAN RDI/LE ST-BERNARD 1:31:15.03 0:11:06.80 12.36 87.82 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5666 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR SPORT HOMME 20-29 - 18.80 Km. - [ 90 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 19 540 CAN19760607 LAREAU, Jean-Sebastien QC CAN 1:31:40.80 0:11:32.57 12.30 87.41 20 528 CAN19710101 SIGOUIN, Richard QC CAN 1:32:19.30 0:12:11.07 12.22 86.80 21 548 CAN19750901 MORENCY, David QC CAN PREMIER TECH 1:32:55.60 0:12:47.37 12.14 86.24 22 566 CAN19760114 LETOURNEAU, Martin QC CAN CASCADE 1:33:20.00 0:13:11.77 12.09 85.86 23 603 CAN19760623 CARRIER, Christian QC CAN CASCADE 1:33:23.07 0:13:14.84 12.08 85.81 24 520 CAN19990406 CANCIANI, Jean-Francois QC CAN 1:33:33.73 0:13:25.50 12.06 85.65 25 557 CAN19810310 DESAUTELS, Philippe QC CAN CONSTRU.LAFONTAINE 1:34:17.52 0:14:09.29 11.96 84.99 26 594 CAN19750117 JEAN, Stephane QC CAN 1:34:49.25 0:14:41.02 11.90 84.51 27 580 CAN19720623 ARCHAMBAULT, Danick QC CAN SATURN/MIX96/OGC/BEN 1:35:32.16 0:15:23.93 11.81 83.88 28 527 CAN19751221 CARIGNAN, Stephane QC CAN INTERSPORT ROSEMERE 1:35:36.95 0:15:28.72 11.80 83.81 29 581 CAN19710629 SCHUETZ, Roland ON CAN 1:35:45.90 0:15:37.67 11.78 83.68 30 600 CAN19730103 CIMON, Alain QC CAN 1:35:59.23 0:15:51.00 11.75 83.49 31 593 CAN19780403 JEAN, Sylvain QC CAN 1:36:18.34 0:16:10.11 11.71 83.21 32 564 CAN19800507 VILLENEUVE, Joey QC CAN 1:36:35.62 0:16:27.39 11.68 82.96 33 572 CAN19720505 DUFOUR, Richard QC CAN 1:36:46.69 0:16:38.46 11.66 82.81 34 518 CAN19740202 PARENT, Luc QC CAN VELO PLEIN AIR 1:36:52.86 0:16:44.63 11.64 82.72 35 546 CAN19780106 LEMAY, David QC CAN CACTUS COM. 1:36:58.97 0:16:50.74 11.63 82.63 36 558 CAN19731008 ST-PIERRE, Eric QC CAN 1:38:27.92 0:18:19.69 11.46 81.39 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 2 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5666 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR SPORT HOMME 20-29 - 18.80 Km. - [ 90 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 37 556 CAN19740823 PELLETIER, Francois QC CAN CASCADE 1:38:38.34 0:18:30.11 11.44 81.24 38 569 CAN19720819 MURRAY, Richard ON CAN 1:39:29.50 0:19:21.27 11.34 80.55 39 599 CAN19800509 GALLAWGER, David QC CAN HIGH CONUNTRY BIKE 1:39:51.13 0:19:42.90 11.30 80.26 40 598 CAN19790118 BRAULT, Jean-Francois QC CAN CASCADES 1:39:58.26 0:19:50.03 11.28 80.16 41 547 CAN19720727 LACASSE, Christian QC CAN 1:41:05.33 0:20:57.10 11.16 79.27 42 585 CAN19740529 RAPATEL, Jean-Francois QC CAN 1:41:07.64 0:20:59.41 11.15 79.24 43 549 CAN19770725 MARCIL, Marc-Andre QC CAN CACTUS COM. 1:41:23.22 0:21:14.99 11.13 79.04 44 607 CAN19010101 GAGNE, Jean-Francois QC CAN 1:42:17.51 0:22:09.28 11.03 78.34 45 587 CAN19780728 LEVESQUE, Eric QC CAN 1:42:28.83 0:22:20.60 11.01 78.20 46 601 CAN19760921 LEBRUN, Mathieu QC CAN S.A. ST-PIERRE 1:43:05.25 0:22:57.02 10.94 77.74 47 539 CAN19730814 LALANDE, David QC CAN CACTUS 1:43:19.44 0:23:11.21 10.92 77.56 48 553 CAN19801203 FOREST, Edouard QC CAN IRIS 1:44:00.89 0:23:52.66 10.84 77.04 49 584 CAN19711029 FRIGON, Sebastien QC CAN MICHEL PRATTE SPORT 1:44:25.17 0:24:16.94 10.80 76.75 50 562 CAN19751124 LEBEL, Jeremy QC CAN ANDRELALONDESPORT 1:45:15.81 0:25:07.58 10.72 76.13 51 544 CAN19740210 BONGARD, Craig ON CAN KHS 1:46:06.19 0:25:57.96 10.63 75.53 52 517 CAN19720127 VERNON, Tom ON CAN 1:46:14.79 0:26:06.56 10.62 75.43 53 529 CAN19810626 PERIGNY, Benoit QC CAN F.X. LAMONTAGNE/ORYX 1:46:32.30 0:26:24.07 10.59 75.22 54 589 CAN19710323 HARVEY, Frederic QC CAN RDI/LE ST-BERNARD 1:46:34.83 0:26:26.60 10.58 75.19 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 3 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5666 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR SPORT HOMME 20-29 - 18.80 Km. - [ 90 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 55 519 CAN19720305 BEGIN, Patrick QC CAN 1:47:08.70 0:27:00.47 10.53 74.79 56 596 CAN19740405 OUELLETTE, Francis QC CAN 1:47:36.42 0:27:28.19 10.48 74.47 57 525 CAN19720906 DRAPEAU, Gilles-Pierre QC CAN CASCADE 1:48:24.49 0:28:16.26 10.41 73.92 58 550 CAN19780221 VILLENEUVE, David QC CAN 1:49:10.22 0:29:01.99 10.33 73.41 59 595 CAN19730927 LACHANCE, Patrick QC CAN ORYX PROCYCLE 1:49:31.46 0:29:23.23 10.30 73.17 60 536 CAN19741120 TREMBLAY, Stephane QC CAN 1:50:35.17 0:30:26.94 10.20 72.47 61 545 CAN19720502 BERNARD, Simon QC CAN 1:50:58.30 0:30:50.07 10.16 72.21 62 604 CAN19721103 DA, Costa, Jose Luis QC CAN 1:51:36.37 0:31:28.14 10.11 71.80 63 541 CAN19721109 DESPATIE, Simon QC CAN 1:53:55.80 0:33:47.57 09.90 70.34 64 591 CAN19720331 PLANTE, Jean-Francois QC CAN 1:56:54.40 0:36:46.17 09.65 68.55 65 543 CAN19740714 LEBLANC, Joel QC CAN 1:59:03.13 0:38:54.90 09.47 67.31 66 551 CAN19720922 BEAULIEU, Ghislain QC CAN VELOTAGNE 1:59:27.51 0:39:19.28 09.44 67.08 67 555 CAN19720501 BELANGER, Patrice QC CAN SATURN 2:09:41.95 0:49:33.72 08.70 61.79 68 559 CAN19721104 TESSIER, Patrice QC CAN 2:10:01.78 0:49:53.55 08.67 61.63 579 CAN19771119 MARTINEAU, Simon QC CAN CASCADE NORMANDIN ÿÿD.N.F. 524 CAN19720301 HACHE, Sebastien QC CAN ÿÿD.N.S. 532 CAN19810223 GAUTHIER, Alexandre QC CAN PERIGNY VELO ÿÿD.N.S. 534 CAN19741122 DERY, Mathieu QC CAN SUBWAY ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 4 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5666 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR SPORT HOMME 20-29 - 18.80 Km. - [ 90 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 560 CAN19760121 COUTU, Marc-Andre QC CAN ÿÿD.N.S. 567 CAN19761021 JUTEAU, Francois QC CAN ÿÿD.N.S. 568 CAN00000000 CLERMONT, Eric QC CAN ÿÿD.N.S. 574 CAN19750605 JALBERT, Luc QC CAN VIE SPORTIVE/METRO ÿÿD.N.S. 577 CAN00000000 LABROS, Mathieu QC CAN ÿÿD.N.S. 578 CAN19730830 FERLAND, Nicolas QC CAN ÿÿD.N.S. 582 CAN19790403 STUART, Chris QC CAN ÿÿD.N.S. 583 CAN19730612 CARRIAS, Daniel QC CAN ÿÿD.N.S. 597 CAN19810528 BARTL, Daniel ON CAN ÿÿD.N.S. 605 CAN19730303 AUDET, Frederic QC CAN LA CORDEE ÿÿD.N.S. 602 CAN19740604 CIMON, Rene QC CAN ÿÿD.N.S. 523 CAN19740314 BEAUCHAMP, Martin QC CAN MARIN/ZOOM MEDIA ÿÿD.N.S. 570 CAN19790607 BACCHET, Ian QC CAN CABLE SYL ÿÿD.N.S. 531 CAN19731014 LARABIE, Alain QC CAN ÿÿD.N.S. 516 CAN19750516 SAVAGE, Jean-Pierre QC CAN LA SOURCE DU SPORT ÿÿD.N.S. 535 CAN19720126 DUCHESNE, Maxime QC CAN ÿÿD.N.S. 9998 CAN19760601 VANDERLEEUW, Ron ON CAN GEARS RACING ÿÿD.N.S. 576 CAN19780717 DUBE, Jonathan QC CAN SATURN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 5 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5667 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE SPORT HOMME 30-39 - 18.80 Km. - [ 68 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 852 CAN19650217 MAJOR, Eric QC CAN CYCLE ABC SPORT 1:21:37.45 13.82 100.00 2 841 CAN19680725 MORIN, Dany QC CAN OXYGENE/SIH 1:22:51.19 0:01:13.74 13.61 98.52 3 882 CAN19671115 FORTIN, Nicolas QC CAN SIH NTN OXYGENE 1:23:04.46 0:01:27.01 13.58 98.25 4 862 CAN19700127 DAOUST, Martin QC CAN 1:24:42.42 0:03:04.97 13.32 96.36 5 870 CAN19650331 GUILBAULT, Martin QC CAN RST/DIADORA/CAT EYE 1:26:16.78 0:04:39.33 13.07 94.60 6 905 CAN19700317 RODRIGUE, Jean QC CAN 1:27:21.08 0:05:43.63 12.91 93.44 7 606 CAN19720223 BOUCHER, Stephane QC CAN ABC CYCLES 1:27:24.85 0:05:47.40 12.90 93.38 8 865 CAN19660614 SEVIGNY, Marc QC CAN CASCADE 1:27:51.02 0:06:13.57 12.84 92.91 9 895 CAN19681214 FORTIN, Patrick QC CAN 1:28:02.79 0:06:25.34 12.81 92.71 10 876 CAN19650830 BOUCHARD, Patrice QC CAN GTH 1:28:46.07 0:07:08.62 12.71 91.95 11 887 CAN19610211 GARCEAU, Serge QC CAN MOTO PERFORMANCE 1:29:02.94 0:07:25.49 12.67 91.66 12 842 CAN19630708 PAYMENT, Marc QC CAN OGC/GARY FISCHER 1:29:12.69 0:07:35.24 12.64 91.50 13 855 CAN19670215 TURCOTTE, Paul QC CAN QIT FER ET TITANE 1:29:17.48 0:07:40.03 12.63 91.41 14 873 CAN19660912 HUOT, Yvan QC CAN 1:29:31.24 0:07:53.79 12.60 91.18 15 898 CAN19670812 CHAMBERLAND, Daniel QC CAN 1:30:26.43 0:08:48.98 12.47 90.25 16 851 CAN19700820 PARIS, Benoit QC CAN GESTRIBUTION R.B. 1:30:35.45 0:08:58.00 12.45 90.10 17 871 CAN19680106 FAURE, Dominique QC CAN CYCLE LAMBERT 1:30:41.11 0:09:03.66 12.44 90.01 18 902 CAN19630719 PAQUETTE, Michel QC CAN RDI/LE ST-BERNARD 1:31:16.17 0:09:38.72 12.36 89.43 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5667 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE SPORT HOMME 30-39 - 18.80 Km. - [ 68 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 19 875 CAN19661009 BRUNETTE, Alain QC CAN GREG CHRISTIES 1:32:35.87 0:10:58.42 12.18 88.15 20 906 CAN19700924 GRAVEL, Sebastien QC CAN CANADA JR SPORT 1:33:08.92 0:11:31.47 12.11 87.63 21 881 CAN19650101 DUVAL, Marc QC CAN 1:33:10.54 0:11:33.09 12.11 87.60 22 877 CAN19620515 LACHANCE, Benoit QC CAN 1:34:07.38 0:12:29.93 11.98 86.72 23 883 CAN19690309 PARENT, Steeve QC CAN OXYGENE SIH NTN 1:34:50.35 0:13:12.90 11.89 86.07 24 853 CAN19670620 PLANCHAT, Andrew QC CAN CANARY 1:35:00.53 0:13:23.08 11.87 85.91 25 874 CAN19671021 FLAGEOL, Jacques QC CAN LAFERTE/VO2 1:37:18.78 0:15:41.33 11.59 83.88 26 872 CAN19700214 ABELLY, Jean-Philippe QC CAN 1:37:32.60 0:15:55.15 11.56 83.68 27 869 CAN19660412 COURNOYER, Pascal QC CAN RDI/ST-BERNARD 1:37:41.47 0:16:04.02 11.55 83.55 28 880 CAN19650422 GAUVIN, Marco QC CAN 1:39:00.36 0:17:22.91 11.39 82.44 29 903 CAN19650729 DION, Serge QC CAN 1:39:59.38 0:18:21.93 11.28 81.63 30 850 CAN19650119 MCARTHUR, John ON CAN 1:40:33.24 0:18:55.79 11.22 81.17 31 854 CAN19670423 BELLEMARE, Rene QC CAN 1:40:55.26 0:19:17.81 11.18 80.88 32 845 CAN19620315 BEDARD, Robert QC CAN 1:41:08.93 0:19:31.48 11.15 80.70 33 868 CAN19700108 BRABANT, Stephane QC CAN LE SUROIT VM 1:41:30.45 0:19:53.00 11.11 80.41 34 847 CAN19650331 FRIGON, Yves QC CAN 1:42:17.18 0:20:39.73 11.03 79.80 35 884 CAN19630710 PAQUIN, Mario QC CAN 1:42:59.27 0:21:21.82 10.95 79.26 36 891 CAN19700812 DEWARL, David ON CAN WOODSTOCKCYCLINGCLUB 1:43:02.58 0:21:25.13 10.95 79.21 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 2 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5667 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE SPORT HOMME 30-39 - 18.80 Km. - [ 68 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 37 844 CAN19630501 KALICHMAN, Peter QC CAN 1:44:33.15 0:22:55.70 10.79 78.07 38 885 CAN19680506 MERCIER, Richard QC CAN 1:44:58.10 0:23:20.65 10.75 77.76 39 901 CAN19690423 FOURNIER, Eric QC CAN 1:45:26.66 0:23:49.21 10.70 77.41 40 963 CAN19681022 ROBITAILLE, Stephane QC CAN 1:45:30.86 0:23:53.41 10.69 77.36 41 894 CAN19640222 GIROUX, Francois QC CAN 1:45:39.56 0:24:02.11 10.68 77.25 42 879 CAN19690911 HAMEL, Martin QC CAN SATURN 1:46:10.56 0:24:33.11 10.62 76.88 43 861 CAN19640921 BERGERON, Martin QC CAN 1:48:35.36 0:26:57.91 10.39 75.17 44 893 CAN19690314 CARANGELO, Biagio QC CAN 1:50:10.52 0:28:33.07 10.24 74.09 45 857 CAN19660701 CARREAU, Herve QC CAN 1:50:36.90 0:28:59.45 10.20 73.79 46 899 CAN19660505 FOURNIER, Alain QC CAN ORYX/ PROCYCLE 1:52:29.32 0:30:51.87 10.03 72.56 47 843 CAN19630627 HOULE, Benoit QC CAN SATURN 1:54:45.71 0:33:08.26 09.83 71.12 48 849 CAN19690225 LEBUIS, Francis QC CAN 1:55:22.43 0:33:44.98 09.78 70.75 49 866 CAN19660508 LANGEVIN, Jean QC CAN SATURN CUM 1:55:23.19 0:33:45.74 09.78 70.74 50 848 CAN19630528 DESROSIERS, Serge QC CAN BOUTIQUE PHENIX 1:55:36.08 0:33:58.63 09.76 70.61 51 890 CAN19680512 COSSAIS, Benoit ON CAN 1:57:58.01 0:36:20.56 09.56 69.19 52 904 CAN19690621 BELLEY, Eric QC CAN CVMM SATURN 1:59:32.09 0:37:54.64 09.44 68.28 53 892 CAN19630306 STRASBOURG, Daniel QC CAN 1:59:47.55 0:38:10.10 09.42 68.14 54 888 CAN19670718 CHABAUTY, Erick QC CAN MICHEL PRATTE SPORT 2:02:06.53 0:40:29.08 09.24 66.85 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 3 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5667 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA CUP - COUPE DU QUEBEC CUP - Presente par : VOLKSWAGEN LISTE DE RESULTATS OFFICIELS - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE SPORT HOMME 30-39 - 18.80 Km. - [ 68 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 55 878 CAN19700120 ARCHAMBAULT, Yannick QC CAN SATURN 2:03:07.88 0:41:30.43 09.16 66.29 56 886 CAN19611205 COLBERT, Mazen ON CAN 2:11:21.18 0:49:43.73 08.59 62.14 57 867 CAN19680516 FORTIN, Marc QC CAN SATURN GMAC 2:13:54.98 0:52:17.53 08.42 60.95 1001 CAN19680530 COUFAL, Eric QC CAN ÿÿD.N.F. 858 CAN19681205 C, Benoit QC CAN ÿÿD.N.S. 863 CAN19690530 GAGNON, Dominic QC CAN ÿÿD.N.S. 864 CAN19640227 GRAVEL, Marc QC CAN GTH CANNONDALE ÿÿD.N.S. 889 CAN19691216 GOSSELIN, Marco QC CAN ÿÿD.N.S. 900 CAN19661229 ALFARO, Serge QC CAN ÿÿD.N.S. 897 CAN19690701 MARSAN, Philippe QC CAN ÿÿD.N.S. 859 CAN19690706 DOEL, Scott ON CAN KHS BICYCLES ÿÿD.N.S. 860 CAN19681227 LAMBERT, Patrick QC CAN ÿÿD.N.S. 846 CAN19700323 CHARTIER, Stephane QC CAN PODIUM SPORTS ÿÿD.N.S. 896 CAN19630904 LAVALLEE, Benoit QC CAN ANDRE LALONDE SPORT ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] H. SOULARD [Can] B.STEWART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 17 H 07 * Pas sur le mˆme tour 17-06-00 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 4 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com