COMMUNIQUE : 5585 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ PEE-WEE 10-12 FEMME - 5.40 Km. - [ 4 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 171 CAN19870728 PICHETTE, Evelyne QC CAN 0:27:57.14 11.59 2 173 CAN19870206 JACQUES, Isabelle QC CAN 0:29:26.05 0:01:28.91 11.01 3 172 CAN19870114 JOBIN, Sara QC CAN 0:34:52.53 0:06:55.39 09.29 4 174 CAN19871120 NUMAINVILLE, Joel QC CAN 0:57:41.06 0:29:43.92 05.62 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5586 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MINIME 13-14 FEMME - 10.80 Km. - [ 3 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 206 CAN19850612 BRABANT, Julie QC CAN 0:52:02.91 12.45 2 207 CAN19860724 MARCHETERRE, Kim QC CAN MOMO SPORT 1:07:59.92 0:15:57.01 09.53 208 CAN19860531 GAGNE, Olivia QC CAN ÿÿD.N.F. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5587 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ CADET FEMME 15-16 - 14.80 Km. - [ 8 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 268 CAN19840728 BLANCHETTE, Sophie-Anne QC CAN TOYOTA/PROVIGO/MICHL 1:05:27.70 13.57 2 267 CAN19831012 JOBIN, Anne-Marie QC CAN ORYX 1:06:15.13 0:00:47.43 13.40 3 273 CAN19840330 HUPIN, Mathilde QC CAN SKI BROMONT/DESPEC 1:07:05.63 0:01:37.93 13.24 4 271 CAN19830511 VAILLANCOURT, Audrey QC CAN SPECIALIZED 1:08:16.10 0:02:48.40 13.01 5 269 CAN19831123 GAUVIN, Stefanie QC CAN 1:12:10.71 0:06:43.01 12.30 6 266 CAN19840523 BISSON, Julie QC CAN VOLKS/TVA/HORSLALOI 1:14:10.13 0:08:42.43 11.97 270 CAN19850904 LUPIEN, Marie-Laurence QC CAN CIMENT QUEBEC ÿÿD.N.F. 272 CAN19840310 AUPIN, Mathilde QC CAN SKI BROMONT/DESPEC ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5588 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ JUNIOR FEMME - 18.80 Km. - [ 12 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 372 CAN19821021 SANDERS, Julie QC CAN VOLKSWAGEN/TVA 1:27:15.14 12.93 100 2 370 CAN19810331 AMYOT, Josee QC CAN TVA/VOLKSWAGEN 1:31:19.17 0:04:04.03 12.35 85 3 376 CAN19810612 LUNSTEAD, Melissa ON CAN TREK 1:31:20.52 0:04:05.38 12.35 70 4 378 CAN19830207 CONEY, Helena ON CAN KHS BICYCLES/FACT 1:35:19.41 0:08:04.27 11.83 60 5 375 CAN19810327 MASSON, Julie QC CAN VEZAR SUGOI 1:36:37.23 0:09:22.09 11.67 50 6 371 CAN19810115 COTE, Marie-Helene QC CAN CYCLE PERFORMANCE 1:36:57.52 0:09:42.38 11.63 45 7 367 CAN19820523 BISSON, Estelle QC CAN VOLKSWAGEN 1:44:28.43 0:17:13.29 10.80 40 8 374 CAN19820909 TARLTON, Stephie ON CAN CAMERON CYCLE/ORYX 1:47:15.80 0:20:00.66 10.52 37 9 377 CAN19821107 HOULE, Veronique QC CAN 1:50:34.37 0:23:19.23 10.20 34 10 368 CAN19810722 PARENT-PROULX, Joelle QC CAN METRO/VIE SPORTIVE 1:54:18.51 0:27:03.37 09.87 32 369 CAN19810510 GERMAIN, Emilie QC CAN FORD DEVINCI ÿÿD.N.F. 373 CAN19820630 DUCHESNE, Christine QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5589 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR DEBUTANT FEMME - 9.40 Km. - [ 2 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 738 CAN19760113 HODGETT, Carolyn QC CAN 0:48:48.25 11.56 739 CAN19730414 ROY, Caroline QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5590 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR SPORT FEMME 19+ - 14.80 Km. - [ 14 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 443 CAN19700227 MARCOUX, Annick-Isabelle QC CAN 1:10:17.43 12.63 2 449 CAN19710808 BRISEBOIS, Sophie QC CAN 1:12:50.06 0:02:32.63 12.19 3 454 CAN19750607 NADEAU, Caroline QC CAN 1:15:38.76 0:05:21.33 11.74 4 452 CAN19741214 NISKANEN, Nancy QC CAN POISON SPIDER 1:16:00.66 0:05:43.23 11.68 5 444 CAN19740506 BERTRAND, Paule QC CAN RDI/EVERFRESH/VERTIG 1:16:20.12 0:06:02.69 11.63 6 453 CAN19700810 BOURG, Florence QC CAN RDI/EVERFRESH 1:20:49.51 0:10:32.08 10.99 7 456 CAN19720519 LECAVALIER, Helene QC CAN MICHEL PRATTE/METRO/ 1:23:57.42 0:13:39.99 10.58 8 445 CAN19770101 SULSKY, Alex QC CAN 1:25:05.68 0:14:48.25 10.44 9 451 CAN19710208 GRABINSKI, Eva ON CAN FRESH AIR EXPERIENCE 1:27:48.45 0:17:31.02 10.11 10 455 CAN19740606 BROSSEAU, Alison QC CAN 1:30:09.39 0:19:51.96 09.85 11 446 CAN19711205 GAUCHER, Martine QC CAN SATURN 1:43:05.04 0:32:47.61 08.61 447 CAN19800402 NOEL, Natalie QC CAN ÿÿD.N.F. 442 CAN19750711 FORTIN, Karina QC CAN ÿÿD.N.S. 448 CAN19771017 MOUSSETTE, Camille QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5591 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR EXPERT FEMME 19+ - 28.20 Km. - [ 21 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 643 CAN19800612 BERNIER, Marisol QC CAN OGC/FISHER 1:43:24.08 16.36 2 645 CAN19771105 JONES, Alison QC CAN OGC/FISHER 1:48:57.68 0:05:33.60 15.53 3 655 CAN19670907 BEGIN, Chantale QC CAN 1:50:45.54 0:07:21.46 15.28 4 640 CAN19650405 COX, Susan QC CAN MARTINSWISS/POWERBAR 1:52:49.48 0:09:25.40 15.00 5 641 CAN19800930 PENDREL, Catharine NB CAN 1:58:19.89 0:14:55.81 14.30 6 647 CAN19710408 LACAILLE, Brigitte QC CAN 1:59:12.87 0:15:48.79 14.19 7 646 CAN19720121 VIENS, Edith QC CAN 2:01:03.53 0:17:39.45 13.98 8 657 CAN19720831 MENACE, Stephanie QC CAN 2:02:05.55 0:18:41.47 13.86 9 649 CAN19721003 ST-CYR, Julie QC CAN 2:02:53.03 0:19:28.95 13.77 10 639 CAN19710804 LEBEAU, Marie-Soleil QC CAN TREK/SPRINT 2:03:49.72 0:20:25.64 13.66 11 650 CAN19760513 PAPILLON, Isabelle QC CAN LE YETI 2:03:52.48 0:20:28.40 13.66 12 638 CAN19731103 TESSIER, Sonia QC CAN 2:04:17.38 0:20:53.30 13.61 13 637 CAN19701106 JOHNSTON, Joanne QC CAN 2:06:12.53 0:22:48.45 13.41 14 652 CAN19730102 BURNS, Jessica QC CAN 2:06:45.42 0:23:21.34 13.35 15 658 CAN19640421 FRECHETTE, Sylvie QC CAN ORYX 2:07:03.68 0:23:39.60 13.32 16 654 CAN19730427 KING, Heather ON CAN SQUIRE JOHN'S 2:10:42.14 0:27:18.06 12.95 17 653 CAN00000000 GILMORE, Mhairi QC CAN FULL CYCLE/GARY FISH 2:11:18.06 0:27:53.98 12.89 644 CAN19701014 ROY, Christine QC CAN CYCLES PERFORMANCE ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5591 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR EXPERT FEMME 19+ - 28.20 Km. - [ 21 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 648 CAN19730207 CARBONNEAU, Claudia QC CAN ÿÿD.N.S. 651 CAN19731203 BALLARD, Tonya ON CAN POISON SPIDER BIKES ÿÿD.N.S. 656 CAN19690611 BEAUSEIGLE, Martine QC CAN TREK ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 2 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5592 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE DEBUTANT FEMME -39 - 9.40 Km. - [ 2 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 741 CAN19690716 GIANAKIS, Helene QC CAN 1:15:20.68 07.49 2 1013 CAN19601019 JAMES, Cathy ON CAN KHS BICYLCES 1:18:46.80 0:03:26.12 07.16 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5593 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE SPORT FEMME 30-39 - 14.80 Km. - [ 8 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 747 CAN19671106 PARENT, Anne BC CAN DEVINCI/LOUIS GAR./F 1:12:28.26 12.25 2 748 CAN19601104 ROCHON, Josee QC CAN VOLKSWAGEN/TVA 1:17:15.73 0:04:47.47 11.49 3 750 CAN19670320 CIRCE, Chantal QC CAN 1:23:11.85 0:10:43.59 10.67 4 752 CAN19680824 BELLEY, Linda QC CAN KONA/UNIPNEU 1:23:48.18 0:11:19.92 10.60 5 832 CAN19690606 VINCZE, Tracy ON CAN KHS BICYCLE 1:24:12.45 0:11:44.19 10.55 6 831 CAN19631216 FOURNEL, Lucie QC CAN 1:31:43.76 0:19:15.50 09.68 749 CAN19660310 BEAUREGARD, Suzanne QC CAN ÿÿD.N.S. 751 CAN19640920 SIROIS, Carole QC CAN DEMERS SPORTS ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5594 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE EXPERT FEMME 30-39 - 28.20 Km. - [ 5 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 842 CAN19670905 DOZOIS, Anne-Marie QC CAN OCG/FISHER 1:48:15.69 15.63 100 2 840 CAN19680707 SALOIS, Catherine QC CAN DESPEC/BROMONT/SUGOI 2:00:43.82 0:12:28.13 14.01 85 3 841 CAN19650407 SUDERMAN, Kimberlay ON CAN SQUIRE JOHN'S 2:04:29.47 0:16:13.78 13.59 70 4 837 CAN19610104 POL, Lori ON CAN NORCO/TO-WHEELS 2:05:33.24 0:17:17.55 13.48 60 5 839 CAN19670119 JONESS, Diana ON CAN SCHWINN 2:09:39.74 0:21:24.05 13.05 50 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5595 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE FEMME 40-49 - 14.80 Km. - [ 3 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 919 CAN19540520 MANNING, Nancy QC CAN GREG CHRISTIES 1:14:05.20 11.99 2 921 CAN19531029 KONANTZ, Patricia QC CAN 1:15:57.27 0:01:52.07 11.69 920 CAN19590106 FORTIER, Monique QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5596 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ PEE-WEE 10-12 HOMME - 5.40 Km. - [ 27 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 195 CAN19870716 GAGNE, Raphael QC CAN 0:21:19.95 15.19 2 182 CAN19870119 JARRY-BOLDUC, Gabriel QC CAN 0:22:17.78 0:00:57.83 14.53 3 203 CAN19871210 DUBE, Laurence QC CAN CVM SATURN 0:22:34.18 0:01:14.23 14.36 4 186 CAN19880607 HARVEY, Alex QC CAN VOLKSWAGEN/TVA 0:24:38.03 0:03:18.08 13.15 5 200 CAN19880909 DESMARAIS, Charles QC CAN 0:24:43.19 0:03:23.24 13.11 6 185 CAN19871023 THIBAULT, Gaspard QC CAN 0:24:43.45 0:03:23.50 13.10 7 188 CAN19870911 PAQUETTE, Mathieu QC CAN MOMO SPORT 0:25:19.51 0:03:59.56 12.79 8 199 CAN19870323 DUQUETTE, Georgs-Edouard QC CAN SKI BROMONT/DESPEC 0:25:36.18 0:04:16.23 12.65 9 198 CAN19870326 JAMES, Alex ON CAN KHS BICYCLES 0:26:50.74 0:05:30.79 12.07 10 179 CAN19871012 LANGENDORF, Dru QC CAN PISCINE HUDON 0:26:56.34 0:05:36.39 12.03 11 202 CAN19880601 BILODEAU, Mathieu QC CAN 0:27:03.76 0:05:43.81 11.97 12 191 CAN19880422 JOLY-SMITH, Maxime QC CAN 0:27:20.63 0:06:00.68 11.85 13 177 CAN19870215 DESHARNAIS, Irwin Adam QC CAN 0:28:21.91 0:07:01.96 11.42 14 190 CAN19880721 GILLESPIE, Simon QC CAN 0:28:34.11 0:07:14.16 11.34 15 176 CAN19881204 RICARD, Olivier QC CAN 0:28:44.95 0:07:25.00 11.27 16 204 CAN19880207 PARKER, Mario QC CAN 0:28:54.49 0:07:34.54 11.21 17 196 CAN19871112 PREVOST, Maxime QC CAN CONCEPTIS TECHNO. 0:29:24.17 0:08:04.22 11.02 18 194 CAN19880315 BOUGIE, Alexandre QC CAN 0:29:53.47 0:08:33.52 10.84 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5596 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ PEE-WEE 10-12 HOMME - 5.40 Km. - [ 27 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 19 187 CAN19870804 MALENFANT, Jerome QC CAN VOLKSWAGEN/TVA 0:33:19.42 0:11:59.47 09.72 20 181 CAN19890524 JARRY-BOLDUC, Elliot QC CAN 0:36:01.18 0:14:41.23 09.00 21 180 CAN19890930 POTVIN, Vincent QC CAN 0:37:51.82 0:16:31.87 08.56 22 178 CAN19890225 LANGENDORF, Evan QC CAN PISCINE HUDON 0:38:44.06 0:17:24.11 08.36 23 197 CAN19890907 JAMES, Daniel ON CAN KHS BICYCLES 0:47:05.67 0:25:45.72 06.88 183 CAN19870429 HAMEL, Loic QC CAN METRO/VIE SPORTIVE ÿÿD.N.F. 184 CAN00000000 LARIVIERE, Lord, Mathieu QC CAN ÿÿD.N.S. 189 CAN19871222 SCHAFFNER-ROBITAILLE, Sim QC CAN ÿÿD.N.S. 201 CAN19880723 MARSOLLIER, Maxime QC CAN VOLKSWAGEN/TVA ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 2 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5597 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MINIME 13-14 HOMME - 10.80 Km. - [ 30 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 229 CAN19850125 BOILY, Hugo QC CAN 0:38:20.07 16.90 2 217 CAN19850805 MYRAND, Renaud QC CAN METRO/LAVIESPORTIVE 0:38:28.55 0:00:08.48 16.84 3 226 CAN19851009 PICHETTE, Alexandre QC CAN 0:40:04.81 0:01:44.74 16.17 4 233 CAN19850301 FOURNIER, William QC CAN OGC/FISHER/VELO MAX 0:40:38.83 0:02:18.76 15.94 5 243 CAN19850222 CHRICHTON, Brandon ON CAN SCHWINN/TOYOTA 0:41:17.96 0:02:57.89 15.69 6 222 CAN19810214 LETOURNEAU, Mathieu QC CAN VELO PLEIN-AIR 0:43:02.15 0:04:42.08 15.06 7 220 CAN19860426 MANNING-DEWAR, Warren QC CAN GREG CHRISTIES 0:43:25.68 0:05:05.61 14.92 8 225 CAN19851125 JEAN, Jonathan QC CAN 0:44:07.86 0:05:47.79 14.68 9 219 CAN19850228 SZTUKE, Francois QC CAN 0:44:15.14 0:05:55.07 14.64 10 242 CAN19850212 LEMIEUX, Jean-David QC CAN PREMIER TECK 0:44:18.08 0:05:58.01 14.63 11 237 CAN00000000 DOREG, Pierre-OLivier QC CAN 0:44:18.38 0:05:58.31 14.63 12 193 CAN00000000 BOILY, Jean-Frederik QC CAN 0:45:18.25 0:06:58.18 14.30 13 232 CAN19860104 LEVESQUE-GAGNON, Tommy QC CAN 0:45:47.40 0:07:27.33 14.15 14 244 CAN19850515 BOUDRIAS, Thierry QC CAN 0:46:08.37 0:07:48.30 14.04 15 216 CAN19850817 BLOUIN, Philippe QC CAN 0:47:45.22 0:09:25.15 13.57 16 236 CAN00000000 PERRON, J.-Sebastien QC CAN 0:47:58.06 0:09:37.99 13.51 17 230 CAN19860219 BEDARD, Marc-Andre QC CAN BICYCLE RECORD 0:49:01.54 0:10:41.47 13.22 18 238 CAN00000000 GABOURY, Guillaume QC CAN 0:50:08.46 0:11:48.39 12.92 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5597 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MINIME 13-14 HOMME - 10.80 Km. - [ 30 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 19 224 CAN19861029 LAVERTU, Jean-Nicolas QC CAN 0:51:30.13 0:13:10.06 12.58 20 223 CAN19850404 MICHAUD, Jonathan QC CAN 0:53:28.36 0:15:08.29 12.12 21 231 CAN19860912 PREVOST, Simon QC CAN CONCEPTIS TECHNOLOGI 0:54:42.64 0:16:22.57 11.84 22 234 CAN19851121 TILDEN, Charles ON CAN MOM N DAD 0:55:14.41 0:16:54.34 11.73 23 227 CAN19860405 LABELLE, Morrison, Renaud QC CAN 0:56:09.30 0:17:49.23 11.54 24 239 CAN00000000 GALHIDI, Charles QC CAN 0:56:29.73 0:18:09.66 11.47 25 241 CAN19861120 JEANNOTTE, Eric QC CAN ST-JEAN BICYCLE 1:00:25.67 0:22:05.60 10.72 26 240 CAN19860211 MAYRAND, Etienne QC CAN 1:13:07.82 0:34:47.75 08.86 235 CAN19860427 HAPPY, Simon QC CAN ÿÿD.N.S. 218 CAN19860724 RIEL, Louis-Philippe QC CAN ÿÿD.N.S. 221 CAN19860224 DUPUIS, Plamondon, Thierr QC CAN ÿÿD.N.S. 228 CAN19850515 GOUDALAS, Thierry QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 2 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5598 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ CADET SPORT HOMME 15-16 - 14.80 Km. - [ 2 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 323 CAN19840814 KAVANAUGH, Patrick ON CAN SCHWIAN 1:05:45.00 13.51 2 277 CAN19841110 JAMES, Ryan ON CAN KHS BICYCLES 1:08:55.66 0:03:10.66 12.88 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5599 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ SENIOR DEBUTANT HOMME - 14.80 Km. - [ 5 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 363 CAN00000000 FREIHEIT, David QC CAN 1:01:38.09 14.41 362 CAN19790610 VINEBERG, Rob QC CAN ÿÿD.S.Q. 360 CAN19780514 DELORME, Sebastien QC CAN ÿÿD.N.S. 361 CAN19720501 BELANGER, Patrice QC CAN ÿÿD.N.S. 529 CAN19730725 GIASSON, Alexandre QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5600 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE DEBUTANT HOMME -39 - 14.80 Km. - [ 5 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 746 CAN19691121 FOURNIER, Luc QC CAN 1:06:26.17 13.37 2 436 CAN19600503 JEANNOTTE, Alain QC CAN ST-JEAN BICYCLE 1:17:31.31 0:11:05.14 11.45 3 437 CAN19690116 BELISLE, Patrice QC CAN 1:24:55.43 0:18:29.26 10.46 743 CAN19600629 LANGENDORF, Andrew QC CAN PISC.HUDSON/VILL.CYE ÿÿD.N.S. 744 CAN19640727 GREF, Richard QC CAN ABC CYCLE MICHELIN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5601 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE SPORT HOMME 40-49 - 18.80 Km. - [ 3 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 902 CAN19551215 PANKIW, Barry ON CAN GEARS RACING 1:38:11.22 11.49 2 901 CAN19510210 ROSE, Robert ON CAN GEARS RACING 1:45:32.89 0:07:21.67 10.69 3 925 CAN19560302 GAGNON, Jean-Paul ON CAN VIROMAX 2:12:13.55 0:34:02.33 08.53 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5602 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE EXPERT HOMME 40-49 - 28.20 Km. - [ 41 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 932 CAN19570324 HARVEY, Pierre QC CAN ORYX 1:27:54.17 19.25 2 930 CAN19590714 BASTA, Jan QC CAN TREK/VOLKSWAGEN 1:28:58.36 0:01:04.19 19.02 3 856 CAN19550606 NADEAU, Francois QC CAN ST-JEAN BICYCLE 1:34:24.88 0:06:30.71 17.92 4 904 CAN19571207 JAUNEAU, Robert QC CAN 1:34:47.99 0:06:53.82 17.85 5 949 CAN19580926 LACOURSE, Stephan QC CAN 1:38:45.62 0:10:51.45 17.13 6 936 CAN19561209 PROULX, Gerald QC CAN LE SUROIT 1:39:16.06 0:11:21.89 17.04 7 903 CAN19510506 KINGS, Dennis QC CAN 1:39:52.67 0:11:58.50 16.94 8 946 CAN19580810 LAYCOCK, Glen ON CAN BUTERRY BAKERY 1:40:27.03 0:12:32.86 16.84 9 922 CAN19591208 RIVARD, Alain QC CAN LA CORDEE 1:41:37.85 0:13:43.68 16.65 10 923 CAN19590528 LEROUX, Richard QC CAN 1:42:31.73 0:14:37.56 16.50 11 939 CAN19540305 MARCOTTE, Guy QC CAN 1:42:43.15 0:14:48.98 16.47 12 929 CAN19570615 LEBLANC, Ronald NB CAN RADICAL EDGE MONCTON 1:46:58.93 0:19:04.76 15.82 13 935 CAN19571219 LOCAS, Daniel QC CAN 1:47:09.66 0:19:15.49 15.79 14 908 CAN19590828 PREVOST, Jean QC CAN LA VIE SPORTIVE 1:47:27.80 0:19:33.63 15.74 15 942 CAN19570711 GOULD, Rob ON CAN 1:49:41.32 0:21:47.15 15.43 16 945 CAN19540801 DUBE, Jacques QC CAN CVM/SATURN 1:52:41.76 0:24:47.59 15.01 17 934 CAN19511031 LEBRUN, Daniel QC CAN 1:53:02.73 0:25:08.56 14.97 18 916 CAN19570226 DESCOTEAUX, Daniel QC CAN ROCKY MOUNTAIN 1:54:56.20 0:27:02.03 14.72 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5602 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE EXPERT HOMME 40-49 - 28.20 Km. - [ 41 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 19 915 CAN19551106 PIGEON, Real QC CAN C.V.M. SATURN 1:58:25.06 0:30:30.89 14.29 20 1022 CAN19571021 GAGNE, Simon QC CAN 2:00:14.20 0:32:20.03 14.07 21 948 CAN19521025 BOLDUC, Rene QC CAN DEMERS SPORT 2:00:33.97 0:32:39.80 14.03 22 910 CAN19550619 JACQUES, Yves QC CAN 2:00:53.83 0:32:59.66 14.00 23 913 CAN19590803 ETHIER, Jean-Marc QC CAN CONCEPTIS TECHNOLOG. 2:02:49.44 0:34:55.27 13.78 24 911 CAN19580612 PREFONTAINE, Daniel QC CAN VIROMAX 2:06:27.13 0:38:32.96 13.38 25 918 CAN19571012 LAVOIE, Luc QC CAN 2:06:29.83 0:38:35.66 13.38 26 928 CAN19540406 BERGERON, Andre QC CAN VOLKSWAGEN/TVA 2:06:40.52 0:38:46.35 13.36 27 933 CAN19560630 BOUCHARD, Marc QC CAN DIACLORA RST/CAT-EYE 2:14:21.01 0:46:26.84 12.59 28 914 CAN19580110 BELLEMARE, Jean QC CAN DEMERS SPORTS 2:15:23.61 0:47:29.44 12.50 29 912 CAN19541126 JULIEN, Serge QC CAN 2:20:32.40 0:52:38.23 12.04 30 937 CAN19530217 GOHIER, Richard QC CAN VOLKSWAGEN/TVA 2:20:35.90 0:52:41.73 12.03 31 941 CAN19530824 TREMBLAY, Martin QC CAN LA CORDEE 2:22:55.17 0:55:01.00 11.84 32 927 CAN19550530 SZTUKE, Jacques QC CAN 2:30:21.53 1:02:27.36 11.25 33 917 CAN19540102 POIRIER, Michel QC CAN 2:40:06.75 1:12:12.58 10.57 944 CAN19571012 PARENTEAU, Rejean QC CAN VELOZONE ÿÿD.N.F. 950 CAN19540302 MORRISON, Bernard QC CAN ÿÿD.N.F. 926 CAN19560722 AYOUB, Gilbert QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 2 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5602 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE EXPERT HOMME 40-49 - 28.20 Km. - [ 41 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 931 CAN19590811 THIBAULT, Daniel QC CAN ÿÿD.N.S. 938 CAN19570222 MARTEL, Jean QC CAN ÿÿD.N.S. 940 CAN19570411 TILDEN, Matthew ON CAN ÿÿD.N.S. 943 CAN19520127 LEVESQUE, Rene QC CAN ÿÿD.N.S. 887 CAN19670108 LETOURNEAU, Benoit QC CAN ÿÿD.N.S. _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 3 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5603 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE HOMME 50-59 - 18.80 Km. - [ 2 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 981 CAN19470605 GALBRAITH, Rob ON CAN 1:33:13.79 12.10 2 978 CAN19481023 BAKER, Stephen ON CAN TEAM PLASTIGLAS 1:43:03.54 0:09:49.75 10.95 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com COMMUNIQUE : 5604 ------------------------------------------------------------------------------ - COUPE CANADA #3 / COUPE DU QUEBEC / MT-TREMBLANT - Les 12-13 juin 1999 - Mt-Tremblant, QC, CAN LISTE DE RESULTATS OFFICIEL - XC - OFFICIAL RESULTS LIST SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies ------------------------------------------------------------------------------ MAITRE EXPERT HOMME 50-99 - 18.80 Km. - [ 8 inscrits ] CLS NUM CODE CONCURRENT ---------------------- COMMANDITAIRE ----------- TEMPS MOYENNE ---POINTS--- DOSS U.C.I. NOM ET PRENOM PR. NAT. TOTAL --ECART-- Km/H PROV. CCAN 1 994 CAN19470916 TETREAULT, Richard QC CAN LA CORDEE/TREK 1:15:27.55 14.95 2 995 CAN19460821 ROY, Carroll QC CAN DEMERS SPORTS INC. 1:22:39.46 0:07:11.91 13.65 3 996 CAN19480902 JENSEN, Brian QC CAN KONA 1:23:06.12 0:07:38.57 13.57 4 998 CAN19451025 GENDRON, Pierre QC CAN JR SPORT/SYMBIOSIS 1:23:31.58 0:08:04.03 13.50 5 999 CAN19411018 ALLAIRE, Yvon QC CAN VELOSONE 1:42:41.07 0:27:13.52 10.99 6 997 CAN19490125 FORTIN, Christian QC CAN RDI/EVERFRESH 1:51:26.40 0:35:58.85 10.12 7 979 CAN19430501 GUICHARD, Robert QC CAN ST-JEAN BICYCLE 1:55:13.82 0:39:46.27 09.79 8 980 CAN19440629 BERNIER, Paul QC CAN ST-JEAN BICYCLE 2:05:57.98 0:50:30.43 08.95 _____________________ ______________________ _____________________ N. SAHL [CAN] F. CHAMPAGNE [CAN] B. STUART [CAN] COMMISSAIRE EN CHEF SECRETAIRE DELEGUE TECHNIQUE Heure d'affichage : 13 H 19 * Pas sur le mˆme tour 12-06-99 / MT-TREMBLANT, QC / CANADA VM8 / 1 ------------------------------------------------------------------------------ COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (450) 442-4402 www.stat-timing.com