-------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON MT-TREMBLANT 1997 - 15eme Edition - 21 Juin 1997 - MT-TREMBLANT (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS TEMPS NUM CONCURRENT -------------------- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- GEN CAT TOTAL DOS NOM ET PRENOM PROVENANCE CATEG. NATATION GEN CAT VELO GEN CAT COURSE GEN CAT 1 1 1:57:37.3 183 GREENBERG, Mike OTTAWA (ON) M20-24 0:20:00.6 2 2 0:59:07.8 2 2 0:38:28.9 7 2 2 1 1:58:25.3 64 DUSSAULT, Benoit M30-34 0:21:53.6 15 2 0:59:47.4 4 1 0:36:44.3 2 1 3 1 1:58:46.5 190 CROSS, Paul MONTREAL (QC) M25-29 0:20:06.8 3 1 1:01:28.0 12 4 0:37:11.7 4 1 4 2 1:58:59.0 84 GASCON-GIROUX, Jocel VERDUN (QC) M25-29 0:21:40.1 12 4 0:59:57.8 6 1 0:37:21.1 5 2 5 2 1:59:05.8 174 MALO, Simon JOLIETTE (QC) M20-24 0:21:39.0 11 5 0:58:36.5 1 1 0:38:50.3 10 4 6 3 2:00:07.7 193 LEVEILLE, Benoit GRANBY (QC) M25-29 0:20:19.3 4 2 1:01:19.7 9 3 0:38:28.7 6 3 7 4 2:01:36.0 89 RAJOTTE, Marc-Andre BOUCHERVILLE (QC) M25-29 0:21:28.4 9 3 1:01:34.4 14 5 0:38:33.2 8 4 8 1 2:01:57.3 112 PITTS, Mark MONTREAL (QC) M35-39 0:23:32.3 33 2 1:01:20.2 10 2 0:37:04.8 3 1 9 3 2:03:29.2 185 STEPHENSON, Jamie NEPEAN (ON) M20-24 0:19:44.6 1 1 1:04:55.2 31 12 0:38:49.4 9 3 10 1 2:03:49.6 181 PROULX, Stephane LONGUEIL (QC) M16-19 0:23:19.0 30 5 1:01:28.6 13 1 0:39:02.0 11 1 11 2 2:04:04.4 77 JOYLE, Anthony SILLERY (QC) M16-19 0:21:35.9 10 2 1:03:08.6 24 3 0:39:19.9 12 2 12 4 2:04:25.5 133 DUBE, Mathieu ST-EUSTACHE (QC) M20-24 0:22:10.8 18 9 1:02:30.4 18 6 0:39:44.3 14 5 13 2 2:04:37.4 114 PELLETIER, Marc OTTAWA (ON) M35-39 0:23:41.8 35 3 1:01:00.5 7 1 0:39:55.1 15 2 14 3 2:04:55.5 151 RIOUX, J.-Sebastien ST-SAUVEUR (QC) M16-19 0:20:29.2 6 1 1:04:47.0 30 4 0:39:39.3 13 3 15 5 2:05:27.6 115 LAFLAMME, Sebastien LEVIS (QC) M20-24 0:21:25.2 8 4 0:59:31.5 3 3 0:44:30.9 41 9 16 6 2:05:37.3 75 BEAUDOIN, Sebastien ST-LAMBERT (QC) M20-24 0:21:58.4 16 7 1:02:44.8 21 8 0:40:54.1 19 6 17 7 2:07:38.9 176 PARADIS, Sebastien CONTRECOEUR (QC) M20-24 0:21:45.5 14 6 0:59:51.1 5 4 0:46:02.3 56 14 18 8 2:07:38.9 177 SULLIVAN, Nick HAWKSBURY (QC) M20-24 0:22:29.0 22 11 1:10:52.7 77 20 0:34:17.2 1 1 19 9 2:07:38.9 202 MUNGER, C.-Andre LA PRAIRIE (QC) M20-24 0:20:27.4 5 3 1:02:40.2 20 7 0:44:31.3 42 10 20 3 2:07:58.4 192 MORIN, Bernard ST-GEORGES (QC) M35-39 0:23:02.8 26 1 1:01:43.1 15 3 0:43:12.5 32 5 21 4 2:08:40.8 73 DORAIS, Julien ST-LAURENT (QC) M16-19 0:22:20.1 19 4 1:02:31.1 19 2 0:43:49.6 37 8 22 2 2:10:09.2 166 RAMSAY, David WESTMOUNT (QC) M30-34 0:23:05.9 29 3 1:06:49.1 45 8 0:40:14.2 17 2 23 10 2:10:26.1 107 GAGNON, J.-Philippe MONTREAL (QC) M20-24 0:22:01.6 17 8 1:02:47.7 22 9 0:45:36.8 52 12 24 3 2:10:29.9 147 CYR, Michel HULL (QC) M30-34 0:23:27.1 32 4 1:01:23.0 11 2 0:45:39.8 53 9 25 1 2:10:38.2 26 GAGNON, Isabelle CHARLESBOURG (QC) F20-24 0:24:57.6 45 2 1:05:20.8 33 1 0:40:19.8 18 1 26 5 2:10:53.7 180 TRAVERSY, Tommy DRUMMONDVILLE (QC) M16-19 0:23:20.2 31 6 1:06:31.2 42 6 0:41:02.3 21 4 27 5 2:11:03.1 81 DAUGHNEY, Chris MONTREAL (QC) M25-29 0:22:45.0 23 6 1:02:10.8 17 6 0:46:07.3 58 9 28 11 2:11:30.9 164 VALLIERES, Christian BROSSARD (QC) M20-24 0:26:21.5 63 18 1:03:05.7 23 10 0:42:03.7 25 8 29 1 2:11:58.4 160 PELLETIER, Luc HULL (QC) M40-44 0:24:21.6 40 1 1:05:35.4 34 2 0:42:01.4 24 1 30 4 2:12:16.1 82 BEZEAU, Martin LORRAINE (QC) M30-34 0:24:36.9 41 5 1:05:50.9 37 5 0:41:48.3 23 3 31 12 2:13:43.3 78 BRUNET, Marc BEAUPORT (QC) M20-24 0:26:38.0 69 19 1:05:42.0 36 13 0:41:23.3 22 7 OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 15 H 40 21-06-97 / MT-TREMBLANT, QC. / CANADA http://www.odyssee.net/~sports TRI8 / 1 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON MT-TREMBLANT 1997 - 15eme Edition - 21 Juin 1997 - MT-TREMBLANT (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS TEMPS NUM CONCURRENT -------------------- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- GEN CAT TOTAL DOS NOM ET PRENOM PROVENANCE CATEG. NATATION GEN CAT VELO GEN CAT COURSE GEN CAT 32 6 2:14:15.4 197 ELAMIRI, Hicham MONTREAL (QC) M25-29 0:28:08.2 80 12 1:05:55.8 38 8 0:40:11.4 16 5 33 4 2:14:21.1 80 TROTTIER, Luc MONTREAL (QC) M35-39 0:28:11.9 82 7 1:03:51.8 27 4 0:42:17.4 26 4 34 6 2:14:31.2 179 LAMOTHE, Jonathan DRUMMONDVILLE (QC) M16-19 0:21:43.8 13 3 1:05:03.9 32 5 0:47:43.5 66 10 35 7 2:14:52.4 76 ST-LOUIS, Yves QUEBEC (QC) M16-19 0:24:53.7 43 7 1:07:39.9 51 9 0:42:18.8 27 5 36 2 2:15:09.4 134 GILBERT, Daniel CHATEAUGUAY (QC) M40-44 0:24:38.4 42 2 1:04:03.0 29 1 0:46:27.0 60 4 37 7 2:16:45.0 66 VINET, Martin M25-29 0:25:56.6 58 9 1:06:35.5 43 10 0:44:12.9 40 7 38 1 2:17:17.6 12 POWELL, Louise BRAMPTON (QC) F25-29 0:26:33.1 68 6 1:08:08.5 53 2 0:42:36.0 28 1 39 5 2:18:08.8 130 BOTTJER, Jeff MONTREAL (QC) M30-34 0:28:04.0 78 9 1:03:53.2 28 4 0:46:11.6 59 10 40 1 2:18:42.6 36 BOILEAU, Sophie F30-34 0:23:44.9 36 1 1:08:54.9 59 1 0:46:02.8 57 1 41 3 2:19:19.1 144 GIRARD, Roger ST-JEAN RICHELIEU (Q M40-44 0:28:31.2 88 4 1:08:03.3 52 3 0:42:44.6 29 2 42 6 2:19:27.6 167 BELHUMEUR, Marc OUTREMONT (QC) M30-34 0:26:15.3 61 7 1:06:29.3 41 7 0:46:43.0 61 11 43 7 2:19:32.5 171 GRAVEL, Marc LA BAIE (QC) M30-34 0:28:22.2 84 10 1:06:11.7 40 6 0:44:58.6 50 8 44 8 2:19:44.5 118 ALBERT, David MONTREAL (QC) M25-29 0:29:46.7 102 13 1:06:03.2 39 9 0:43:54.6 38 6 45 8 2:20:17.1 168 LEBEAU, Jean-Philipp BELLEFEUILLE (QC) M16-19 0:26:40.9 70 9 1:09:57.2 69 11 0:43:39.0 36 7 46 13 2:20:30.9 79 SAMSON, Joel STE-FOY (QC) M20-24 0:25:01.2 46 16 1:08:14.3 54 15 0:47:15.4 64 15 47 1 2:20:39.0 27 VEUILLEUX, Guylaine ST-GEORGES (QC) F16-19 0:23:05.7 28 1 1:11:52.7 86 1 0:45:40.6 54 2 48 9 2:20:56.8 162 TOUSIGNANT, Robert J BROSSARD (QC) M25-29 0:24:56.1 44 7 1:11:25.7 81 12 0:44:34.0 45 8 49 8 2:20:59.5 95 ST-DENIS, Robert MONTREAL (QC) M30-34 0:29:13.0 96 13 1:07:13.3 46 9 0:44:33.2 43 6 50 1 2:21:38.4 145 EAVENSON., Scott MONTREAL (QC) M45-49 0:29:58.6 106 2 1:08:50.4 58 1 0:42:49.4 30 1 51 2 2:21:51.0 16 MULDOWNEY, Maeve MONTREAL (QC) F25-29 0:27:41.6 75 7 1:10:37.2 73 5 0:43:32.2 35 2 52 3 2:21:55.5 32 DUFOUR, Annick F25-29 0:25:30.5 50 2 1:09:23.2 64 3 0:47:01.8 63 4 53 14 2:21:56.1 184 POIRIER, Pierre LAVAL (QC) M20-24 0:23:01.4 25 13 1:13:01.5 96 22 0:45:53.2 55 13 54 9 2:22:27.3 74 PALIN, Simon STE-FOY (QC) M16-19 0:30:34.1 116 10 1:07:16.6 47 8 0:44:36.6 47 9 55 4 2:22:31.7 10 KAY, Joanne WESTMOUNT (QC) F25-29 0:26:23.8 64 4 1:11:32.0 83 7 0:44:35.9 46 3 56 10 2:22:49.3 142 ROY, Olivier TROIS-RIVIERES (QC) M16-19 0:25:51.4 55 8 1:06:44.5 44 7 0:50:13.4 88 11 57 15 2:23:33.9 97 FORGET, Alec MONTREAL (QC) M20-24 0:25:03.1 47 17 1:08:24.5 55 16 0:50:06.3 87 18 58 5 2:23:39.3 23 JUTRAS, Manon VERDUN (QC) F25-29 0:26:31.1 66 5 1:07:34.3 49 1 0:49:33.9 82 5 59 11 2:23:42.0 152 LAFONTAINE, Bruno CANTLEY (QC) M16-19 0:31:43.7 129 11 1:08:41.6 56 10 0:43:16.7 33 6 60 9 2:23:49.3 100 BARIL, Guy ROUYN-NORANDA (QC) M30-34 0:28:28.7 87 11 1:03:44.5 26 3 0:51:36.1 99 18 61 2 2:24:10.2 30 LELIEVRE, Manon QUEBEC (QC) F20-24 0:23:39.4 34 1 1:09:45.9 66 2 0:50:44.9 93 3 62 10 2:24:45.4 109 BEAULIEU, Pierre MONTREAL (QC) M30-34 0:31:35.2 127 20 1:09:13.8 62 13 0:43:56.4 39 5 OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 15 H 40 21-06-97 / MT-TREMBLANT, QC. / CANADA http://www.odyssee.net/~sports TRI8 / 2 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON MT-TREMBLANT 1997 - 15eme Edition - 21 Juin 1997 - MT-TREMBLANT (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS TEMPS NUM CONCURRENT -------------------- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- GEN CAT TOTAL DOS NOM ET PRENOM PROVENANCE CATEG. NATATION GEN CAT VELO GEN CAT COURSE GEN CAT 63 5 2:25:15.9 71 BOILEAU, Luc M35-39 0:25:09.5 48 4 1:11:23.2 80 9 0:48:43.2 74 9 64 6 2:25:31.5 182 PAQUETTE, Ronald LAVAL (QC) M35-39 0:33:27.6 141 13 1:08:47.1 57 5 0:43:16.8 34 6 65 2 2:25:35.4 55 BEAUDRY, M.-France BLAINVILLE (QC) F30-34 0:23:53.1 37 2 1:12:44.8 94 2 0:48:57.5 76 3 66 2 2:27:31.7 48 SHURTLEFF, Genevieve ST-HILAIRE (QC) F16-19 0:28:23.6 85 3 1:14:03.0 105 3 0:45:05.1 51 1 67 7 2:27:38.4 72 BOILEAU, Serge M35-39 0:26:19.6 62 6 1:13:17.6 99 11 0:48:01.2 67 8 68 8 2:27:47.2 123 TREMBLAY, Richard SACRE-COEUR (QC) M35-39 0:36:09.7 159 16 1:10:38.4 75 8 0:40:59.1 20 3 69 16 2:28:00.3 200 FLEURY, Guillaume MONTREAL (QC) M20-24 0:28:07.1 79 22 1:10:38.5 76 19 0:49:14.7 81 17 70 9 2:28:17.2 136 BELEC, Philip POINTE-CLAIRE (QC) M35-39 0:25:53.3 56 5 1:12:07.5 87 10 0:50:16.4 90 11 71 2 2:29:14.0 91 MORRISON, Jay GLOUCESTER (ON) M45-49 0:28:20.3 83 1 1:12:30.5 89 2 0:48:23.2 70 3 72 6 2:29:36.2 21 GINGRAS, Nathalie MONTREAL (QC) F25-29 0:23:58.6 38 1 1:10:10.4 71 4 0:55:27.2 121 10 73 11 2:30:13.8 111 TRUCHON, Mario ST-SIMEON (QC) M30-34 0:31:19.3 125 19 1:09:45.0 65 14 0:49:09.5 80 15 74 7 2:30:35.8 22 ROUSSEAU, Isabelle MONTREAL (QC) F25-29 0:25:47.6 53 3 1:14:08.5 106 9 0:50:39.7 92 7 75 12 2:30:36.9 175 BOURGEOIS, Pierre JONQUIERE (QC) M30-34 0:30:19.2 113 17 1:07:34.0 48 10 0:52:43.7 110 21 76 13 2:30:37.7 163 PENNY, Charles MONTREAL (QC) M30-34 0:25:31.5 51 6 1:09:00.2 60 11 0:56:06.0 124 22 77 14 2:30:41.6 204 PILON, Stephane STE-CATHERINE (QC) M30-34 0:35:01.3 151 24 1:12:33.1 90 18 0:43:07.2 31 4 78 1 2:30:45.0 18 DE PRAETER, Ann LERY (QC) F40-44 0:26:43.6 71 1 1:13:14.8 98 1 0:50:46.6 94 1 79 15 2:30:45.2 122 KO, Henry MONTREAL (QC) M30-34 0:29:16.5 97 14 1:12:35.0 92 19 0:48:53.7 75 13 80 17 2:32:00.6 195 PAYEUR, Michel MONTREAL (QC) M20-24 0:28:24.6 86 24 1:03:43.2 25 11 0:59:52.8 137 20 81 10 2:32:04.9 83 LEDUC, Alexandre MONTREAL (QC) M35-39 0:29:51.1 104 10 1:14:33.1 108 12 0:47:40.7 65 7 82 16 2:32:12.8 125 POIRIER, Robert MONTREAL (QC) M30-34 0:29:31.3 100 15 1:13:36.9 101 21 0:49:04.6 78 14 83 18 2:32:42.5 201 LANGEVIN, Pierre CHICOUTIMI (QC) M20-24 0:28:10.0 81 23 1:16:01.5 120 25 0:48:31.0 72 16 84 19 2:32:53.2 194 LAVOIE, Serge STE-CATHERINE (QC) M20-24 0:29:49.1 103 26 1:12:33.5 91 21 0:50:30.6 91 19 85 17 2:32:54.0 69 CROTEAU, Marc M30-34 0:32:57.8 135 22 1:14:58.8 114 22 0:44:57.4 49 7 86 3 2:33:06.1 40 BRIDGES, Eileen OTTAWA (ON) F30-34 0:30:34.4 117 6 1:13:54.7 103 3 0:48:37.0 73 2 87 8 2:33:32.5 31 CHAMPAGNE, Valerie F25-29 0:30:11.1 110 11 1:13:31.7 100 8 0:49:49.7 84 6 88 4 2:33:39.3 139 SHADEED, Charles OTTAWA (ON) M40-44 0:29:36.7 101 5 1:11:10.8 78 4 0:52:51.8 112 7 89 18 2:34:06.7 108 DESCHENES, Sylvain MIRABEL (QC) M30-34 0:30:08.7 109 16 1:12:30.2 88 17 0:51:27.8 98 17 90 5 2:34:14.9 98 CARON, Jacques STE-JULIE (QC) M40-44 0:34:54.8 150 11 1:14:38.8 110 8 0:44:41.3 48 3 91 3 2:34:22.3 29 DOYON, Marielle CAP-ROUGE (QC) F16-19 0:25:31.9 52 2 1:14:52.5 113 4 0:53:57.9 116 5 92 3 2:34:45.3 25 VACHON, Marie-Josee NEUFCHATEL (QC) F20-24 0:26:06.1 60 6 1:16:38.7 123 6 0:52:00.5 101 4 93 6 2:34:56.2 105 DUHAMEL, Pierre MONTREAL (QC) M40-44 0:31:07.7 121 8 1:14:45.8 111 9 0:49:02.7 77 6 OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 15 H 40 21-06-97 / MT-TREMBLANT, QC. / CANADA http://www.odyssee.net/~sports TRI8 / 3 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON MT-TREMBLANT 1997 - 15eme Edition - 21 Juin 1997 - MT-TREMBLANT (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS TEMPS NUM CONCURRENT -------------------- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- GEN CAT TOTAL DOS NOM ET PRENOM PROVENANCE CATEG. NATATION GEN CAT VELO GEN CAT COURSE GEN CAT 94 4 2:35:54.3 45 GAGNON, Marie-Claude MONTREAL (QC) F16-19 0:32:07.3 131 6 1:13:58.3 104 2 0:49:48.7 83 3 95 19 2:36:19.5 154 BEDARD, Pierre ST-FAUSTIN (QC) M30-34 0:34:52.3 149 23 1:09:06.3 61 12 0:52:20.9 106 20 96 20 2:36:28.9 126 FORTIER, Paul RICHELIEU (QC) M30-34 0:36:58.0 165 27 1:12:37.3 93 20 0:46:53.6 62 12 97 10 2:37:44.5 199 DALZELL, Michael LA CONCEPTION (QC) M25-29 0:27:53.5 77 11 1:10:01.2 70 11 0:59:49.8 136 13 98 5 2:37:51.3 43 SULSKY, Alexandra MONTREAL (QC) F16-19 0:29:51.4 105 4 1:17:01.7 126 5 0:50:58.2 95 4 99 21 2:38:18.9 203 MELANCON, Mario DRUMMONDVILLE (QC) M30-34 0:36:37.2 162 26 1:09:51.6 68 15 0:51:50.1 100 19 100 9 2:38:21.8 6 GREEN, Joelle F25-29 0:31:22.0 126 14 1:11:27.2 82 6 0:55:32.6 122 11 101 4 2:38:25.8 51 BEAUCHAMP, Aude ST-LAMBERT (QC) F20-24 0:34:09.4 143 12 1:15:10.4 116 4 0:49:05.0 79 2 102 5 2:38:48.7 14 LAGOUTTE, Sonia ST-EUSTACHE (QC) F20-24 0:25:12.9 49 3 1:16:17.4 122 5 0:57:18.4 129 6 103 11 2:39:29.5 170 BRIDEAU, Pierre MONTREAL (QC) M35-39 0:28:55.2 94 8 1:19:26.3 141 17 0:51:08.0 96 12 104 20 2:39:35.8 173 PELLETIER, Denis LASALLE (QC) M20-24 0:35:39.8 157 27 1:19:22.8 140 26 0:44:33.2 44 11 105 7 2:39:51.2 188 LAROCHE, Michel ST-EUSTACHE (QC) M40-44 0:38:46.6 175 12 1:13:00.0 95 6 0:48:04.6 68 5 106 11 2:40:53.2 169 BEAUCHEMIN, Cyr STE-THERESE (QC) M25-29 0:33:00.4 136 15 1:13:04.5 97 13 0:54:48.3 119 10 107 6 2:41:49.8 42 LACHAPELLE, Catrina LORRAINE (QC) F20-24 0:31:17.8 124 10 1:17:07.9 127 7 0:53:24.1 113 5 108 10 2:42:38.2 52 CHARETTE, Josee OUTREMONT (QC) F25-29 0:30:17.2 111 12 1:18:47.2 138 11 0:53:33.8 114 9 109 3 2:42:43.8 131 LEVESQUE, Raymond TERREBONNE (QC) M45-49 0:34:46.6 146 4 1:19:26.5 142 5 0:48:30.7 71 4 110 1 2:43:15.3 106 FRASER, James ST-EUGENE (ON) M55-99 0:33:22.4 139 1 1:17:39.1 130 2 0:52:13.8 105 1 111 4 2:43:40.6 196 PERREAULT, Robert MONTREAL (QC) M45-49 0:38:25.2 174 7 1:16:56.9 124 3 0:48:18.5 69 2 112 12 2:43:48.4 138 ST-DENIS, Yves LABAIE (QC) M25-29 0:31:11.7 122 14 1:17:37.5 129 15 0:54:59.2 120 11 113 5 2:44:08.6 93 BISHIN, Robert WESTMOUNT (QC) M45-49 0:33:19.2 138 3 1:19:28.2 143 6 0:51:21.2 97 6 114 12 2:44:30.3 127 VALLEE, Bernard VERDUN (QC) M35-39 0:37:20.4 166 17 1:14:48.7 112 13 0:52:21.2 107 15 115 8 2:44:33.1 186 FOLEY, Michael LAVAL (QC) M40-44 0:27:17.1 73 3 1:13:50.2 102 7 1:03:25.8 147 12 116 22 2:44:44.3 103 GAGNON, Michel MONTREAL (QC) M30-34 0:27:38.6 74 8 1:26:51.5 170 25 0:50:14.2 89 16 117 9 2:44:55.4 143 LAPOINTE, Daniel LAVAL (QC) M40-44 0:34:50.7 148 10 1:16:14.9 121 10 0:53:49.8 115 8 118 4 2:45:09.7 33 INGERMAN, Paula F30-34 0:30:07.9 108 4 1:22:33.0 155 6 0:52:28.8 108 4 119 13 2:46:06.8 68 FLAMAND, Nelson M35-39 0:33:25.1 140 12 1:18:17.1 132 15 0:54:24.6 118 18 120 14 2:46:11.8 158 LEE, Vayzel OTTAWA (ON) M35-39 0:36:06.5 158 15 1:20:02.5 146 18 0:50:02.8 86 10 121 5 2:46:14.1 3 PEPIN, Josee LAVAL (QC) F30-34 0:28:39.9 90 3 1:20:28.5 148 4 0:57:05.7 127 6 122 15 2:46:24.7 155 CLOUTIER, Jean MONT-ROYAL (QC) M35-39 0:38:51.2 176 19 1:15:26.1 118 14 0:52:07.4 103 14 123 2 2:46:27.5 24 WALFORD, Joanne C. MONTREAL (QC) F40-44 0:34:14.9 144 2 1:20:00.5 145 2 0:52:12.1 104 2 124 6 2:46:54.5 92 SIMS, Peter OTTAWA (ON) M45-49 0:38:17.6 173 6 1:18:44.3 137 4 0:49:52.6 85 5 OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 15 H 40 21-06-97 / MT-TREMBLANT, QC. / CANADA http://www.odyssee.net/~sports TRI8 / 4 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON MT-TREMBLANT 1997 - 15eme Edition - 21 Juin 1997 - MT-TREMBLANT (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS TEMPS NUM CONCURRENT -------------------- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- GEN CAT TOTAL DOS NOM ET PRENOM PROVENANCE CATEG. NATATION GEN CAT VELO GEN CAT COURSE GEN CAT 125 16 2:50:23.4 141 PAHUD, Edouard VAUDREUIL (QC) M35-39 0:35:32.6 156 14 1:20:42.4 150 19 0:54:08.4 117 17 126 7 2:50:38.7 34 ROY, Marie-Josee F20-24 0:28:53.4 93 8 1:19:22.1 139 9 1:02:23.2 142 8 127 10 2:50:40.9 146 ST-AMOUR, Pierre GLOUCESTER (ON) M40-44 0:33:55.3 142 9 1:16:57.3 125 11 0:59:48.3 135 10 128 11 2:50:59.8 102 L'HEUREUX, Michel MONTREAL (QC) M40-44 0:30:02.9 107 6 1:23:28.8 161 12 0:57:28.1 130 9 129 13 2:51:32.0 157 VALIQUETTE, Martin M25-29 0:39:17.9 177 16 1:15:03.3 115 14 0:57:10.8 128 12 130 1 2:51:35.8 17 LACHANCE, Suzanne SOREL (QC) F45-49 0:35:04.1 152 1 1:20:25.9 147 1 0:56:05.8 123 1 131 11 2:51:43.7 13 BRIDGES, Catherine OTTAWA (ON) F25-29 0:29:26.7 98 9 1:22:40.5 156 14 0:59:36.5 134 12 132 6 2:52:16.9 9 COTE, Sonie MERCIER (QC) F30-34 0:30:29.5 115 5 1:21:31.0 151 5 1:00:16.4 138 8 133 21 2:52:38.5 153 LEGER, Patrick SENNEVILLE (QC) M20-24 0:36:26.0 160 28 1:14:15.8 107 23 1:01:56.7 141 21 134 17 2:52:40.1 128 BROCHU, Pierre LASALLE (QC) M35-39 0:41:57.1 179 20 1:18:36.8 136 16 0:52:06.2 102 13 135 12 2:53:03.1 119 TREMBLAY, Mathieu BELLEFEUILLE (QC) M16-19 0:32:31.6 133 12 1:17:52.1 131 12 1:02:39.4 144 12 136 7 2:53:11.1 41 HESS, Claudia MONTREAL (QC) F30-34 0:31:48.4 130 8 1:22:48.9 157 7 0:58:33.8 133 7 137 12 2:53:28.5 44 MONTPETIT, Marie-Jos VALLEYFIELD (QC) F25-29 0:37:50.9 170 17 1:22:57.5 158 15 0:52:40.1 109 8 138 23 2:54:58.7 191 WILDE, Darryl ST-HUBERT (QC) M30-34 0:30:47.8 119 18 1:25:53.3 168 24 0:58:17.6 132 23 139 18 2:57:20.8 116 COMEAU, Richard MONTREAL (QC) M35-39 0:37:38.0 168 18 1:21:49.5 152 20 0:57:53.3 131 19 140 8 2:57:32.1 5 DUPERE, Marie-France REPENTIGNY (QC) F20-24 0:33:01.6 137 11 1:22:06.2 153 10 1:02:24.3 143 9 141 13 2:57:34.8 35 ZAKAIB, Kim F25-29 0:30:48.3 120 13 1:20:37.8 149 13 1:06:08.7 152 14 142 2 2:57:56.0 178 MARKS, Richard OTTAWA (ON) M55-99 0:37:43.1 169 4 1:18:22.3 134 3 1:01:50.6 140 2 143 8 2:57:57.2 19 MATTE, Sylvie MIRABEL (QC) F30-34 0:36:33.8 161 9 1:25:13.4 167 9 0:56:10.0 126 5 144 14 2:58:04.4 20 MERCURE, Anik MONTREAL (QC) F25-29 0:28:43.4 91 8 1:23:12.9 160 16 1:06:08.1 151 13 145 9 2:58:09.4 50 SWEELE, Natasha MONTREAL (QC) F20-24 0:30:39.6 118 9 1:26:14.4 169 13 1:01:15.4 139 7 146 9 2:58:41.5 38 PREVOST, Dominique MONTREAL (QC) F30-34 0:31:13.5 123 7 1:24:45.7 166 8 1:02:42.3 145 9 147 6 3:00:15.2 53 BERNARD, Julie STE-MARIE (QC) F16-19 0:31:35.4 128 5 1:23:04.8 159 6 1:05:35.0 148 6 148 1 3:01:21.3 1 SCHWARTZ, Daniella WESTMOUNT (QC) F35-39 0:38:06.5 172 2 1:27:05.2 171 2 0:56:09.6 125 1 149 2 3:04:49.3 11 O'KEEFE, Trish MONTREAL (QC) F35-39 0:35:26.1 155 1 1:23:34.1 162 1 1:05:49.1 150 2 150 19 3:05:40.9 148 DUMAS, Gilles GENTILLY (QC) M35-39 0:48:43.6 184 21 1:24:11.8 164 21 0:52:45.5 111 16 151 12 3:07:10.7 117 CALVI, Carlo OUTREMONT (QC) M40-44 0:40:01.3 178 13 1:24:24.3 165 13 1:02:45.1 146 11 152 15 3:15:48.0 46 DAWES, Patricia MONTREAL (QC) F25-29 0:34:29.7 145 16 1:28:45.1 173 17 1:12:33.2 155 15 153 3 3:25:18.7 110 SHORE, Morris WESTMOUNT (QC) M55-99 0:45:56.3 181 5 1:28:34.7 172 4 1:10:47.7 154 3 154 24 3:26:07.7 132 BROWN, Sylvain STE-ADELE (QC) M30-34 0:43:21.4 180 28 1:33:18.3 174 26 1:09:28.0 153 24 155 10 3:30:09.2 4 LADANOWSKI, Cathy KIRKLAND (QC) F30-34 0:37:53.8 171 10 1:35:19.8 175 10 1:16:55.6 156 11 OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 15 H 40 21-06-97 / MT-TREMBLANT, QC. / CANADA http://www.odyssee.net/~sports TRI8 / 5 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE -------------------------------------------------------------------------------- - TRIATHLON MT-TREMBLANT 1997 - 15eme Edition - 21 Juin 1997 - MT-TREMBLANT (Quebec), CANADA RESULTATS OFFICIELS - GENERAL - OFFICIAL RESULTS SPORTS Technologies T I M I N G C O M P I L A T I O N SPORTS Technologies -------------------------------------------------------------------------------- CLS CLS TEMPS NUM CONCURRENT -------------------- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- TEMPS --CLS-- GEN CAT TOTAL DOS NOM ET PRENOM PROVENANCE CATEG. NATATION GEN CAT VELO GEN CAT COURSE GEN CAT 156 11 3:31:07.9 7 GUILLEMETTE, France STE-ADELE (QC) F30-34 0:48:24.0 183 11 1:37:06.2 176 11 1:05:37.7 149 10 157 4 3:43:35.4 67 INGERMAN, Sid M55-99 0:36:45.6 163 2 1:48:27.0 178 5 1:18:22.8 157 4 D.N.F. 120 MURRAY, Steve LAVAL (QC) M25-29 0:22:27.1 21 5 1:01:15.2 8 2 N/C D.N.F. 121 SIMARD, Carl STE-CATHERINE (QC) M20-24 0:26:53.0 72 20 1:01:51.0 16 5 N/C D.N.F. 124 BROUSSEAU, Marc MONTREAL (QC) M25-29 0:26:30.6 65 10 1:05:39.0 35 7 N/C D.N.F. 62 CHAREST, Mathieu OUTREMONT (QC) M20-24 0:24:01.1 39 15 1:09:19.0 63 17 N/C D.N.F. 149 AUDET, Steve BLAINVILLE (QC) M20-24 0:27:44.0 76 21 1:07:35.9 50 14 N/C D.N.F. 37 GRONDIN, Elise ST-DENIS DE BRAMPTON F20-24 0:25:53.8 57 4 1:11:18.0 79 3 N/C D.N.F. 90 BERNIER GINGRAS, Mar ST-MATHIEU (QC) M20-24 0:22:22.3 20 10 1:15:20.3 117 24 N/C D.N.F. 70 COUSINEAU, Yves M35-39 0:29:07.1 95 9 1:09:51.2 67 6 N/C D.N.F. 94 CARPENTIER, Pierre-L ST-LEONARD (QC) M20-24 0:28:53.2 92 25 1:10:38.3 74 18 N/C D.N.F. 99 BERNIER, Francois MONTREAL (QC) M35-39 0:30:17.2 112 11 1:10:24.8 72 7 N/C D.N.F. 135 CARTIER, Laurent MONTREAL (QC) M40-44 0:30:27.6 114 7 1:11:40.7 85 5 N/C D.N.F. 28 GAGNE, Annick QUEBEC (QC) F20-24 0:25:57.7 59 5 1:17:24.4 128 8 N/C D.N.F. 104 VILLENEUVE, Eric MONTREAL (QC) M30-34 0:35:06.2 153 25 1:11:40.5 84 16 N/C D.N.F. 54 ACHTERMANN, Claudia MASCOUCHE (QC) F25-29 0:32:57.7 134 15 1:14:38.4 109 10 N/C D.N.F. 39 CADORETTE, Isabelle OUTREMONT (QC) F20-24 0:26:31.9 67 7 1:22:13.1 154 11 N/C D.N.F. 15 ROCHON, Annie ST-BRUNO (QC) F25-29 0:29:28.9 99 10 1:19:59.6 144 12 N/C D.N.F. 189 DUFOSSE, Hughes MONTREAL (QC) M30-34 0:32:27.5 132 21 1:18:17.6 133 23 N/C D.N.F. 140 AMYOTTE, Leo M55-99 0:36:52.7 164 3 1:15:50.5 119 1 N/C D.N.F. 113 BUECHNER, Udo D.D.O. (QC) M50-54 0:35:13.7 154 1 1:18:28.1 135 1 N/C D.N.F. 2 MIRON, Marie-France MONTREAL (QC) F20-24 0:37:22.3 167 13 1:24:00.0 163 12 N/C D.N.F. 165 SOULARD, Jean QUEBEC (QC) M40-44 0:46:41.7 182 14 1:45:42.3 177 14 N/C D.N.F. 87 DOUVILLE, Eric LAVAL (QC) M20-24 0:23:04.5 27 14 2:17:41.1 179 27 N/C D.N.F. 172 LAVOIE, Pierre VILLE DE LA BAIE (QC M30-34 0:21:19.0 7 1 N/C N/C D.N.F. 198 BERTRAND, Philippe RIGAUD (QC) M20-24 0:22:47.1 24 12 N/C N/C D.N.F. 156 GAUTHIER, Philippe M25-29 0:25:49.9 54 8 N/C N/C D.N.F. 101 BRISSETTE, Francois MONTREAL (QC) M30-34 0:28:33.1 89 12 N/C N/C D.N.F. 63 HICKS, Terry ORLEANS (ON) M45-49 0:34:48.9 147 5 N/C N/C OFFICIEL : ________________________________ HEURE D'AFFICHAGE : 15 H 40 21-06-97 / MT-TREMBLANT, QC. / CANADA http://www.odyssee.net/~sports TRI8 / 6 -------------------------------------------------------------------------------- COMPILATION: SPORTS Technologies / S.T.A.T. (514) 442-4402 TIMING: ALGE